Interlinear verses ஆதியாகமம் 47:4
  1. וַיֹּֽאמְר֣וּ
    They
    va-yoh-meh-ROO
    வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ
    אֶל
    said
    el
    எல்
    פַּרְעֹ֗ה
    moreover
    pahr-OH
    பஹ்ர்-ஓஃ
    לָג֣וּר
    unto
    la-ɡOOR
    ல-உ0261ஓஓற்
    בָּאָרֶץ֮
    Pharaoh,
    ba-ah-RETS
    ப-அஹ்-ற்ஏTS
    בָּאנוּ֒
    For
    ba-NOO
    ப-ந்ஓஓ
    כִּי
    to
    kee
    கே
    אֵ֣ין
    sojourn
    ane
    அனெ
    מִרְעֶ֗ה
    in
    meer-EH
    மேர்-ஏஃ
    לַצֹּאן֙
    the
    la-TSONE
    ல-TSஓந்ஏ
    אֲשֶׁ֣ר
    land
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    לַֽעֲבָדֶ֔יךָ
    come;
    la-uh-va-DAY-ha
    ல-உஹ்-வ-DAY-ஹ
    כִּֽי
    are
    kee
    கே
    כָבֵ֥ד
    we
    ha-VADE
    ஹ-VADஏ
    הָֽרָעָ֖ב
    ha-ra-AV
    ஹ-ர-AV
    בְּאֶ֣רֶץ
    no
    beh-EH-rets
    பெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
    כְּנָ֑עַן
    have
    keh-NA-an
    கெஹ்-ந்A-அன்
    וְעַתָּ֛ה
    pasture
    veh-ah-TA
    வெஹ்-அஹ்-TA
    יֵֽשְׁבוּ
    for
    YAY-sheh-voo
    YAY-ஷெஹ்-வோ
    נָ֥א
    their
    na
    עֲבָדֶ֖יךָ
    flocks;
    uh-va-DAY-ha
    உஹ்-வ-DAY-ஹ
    בְּאֶ֥רֶץ
    for
    beh-EH-rets
    பெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
    גֹּֽשֶׁן׃
    servants
    ɡOH-shen
    உ0261ஓஃ-ஷென்