-
וַיִּשַּׁ֥ק And va-yee-SHAHK வ-யே-SஃAஃK יַֽעֲקֹ֖ב Jacob ya-uh-KOVE ய-உஹ்-KஓVஏ לְרָחֵ֑ל Rachel, leh-ra-HALE லெஹ்-ர-ஃAள்ஏ וַיִּשָּׂ֥א up va-yee-SA வ-யே-SA אֶת lifted et எட் קֹל֖וֹ and koh-LOH கொஹ்-ள்ஓஃ וַיֵּֽבְךְּ׃ va-YAY-vek வ-YAY-வெக்
וַיִּשַּׁ֥ק |
And |
va-yee-SHAHK |
வ-யே-SஃAஃK |
יַֽעֲקֹ֖ב |
Jacob |
ya-uh-KOVE |
ய-உஹ்-KஓVஏ |
לְרָחֵ֑ל |
Rachel, |
leh-ra-HALE |
லெஹ்-ர-ஃAள்ஏ |
וַיִּשָּׂ֥א |
up |
va-yee-SA |
வ-யே-SA |
אֶת |
lifted |
et |
எட் |
קֹל֖וֹ |
and |
koh-LOH |
கொஹ்-ள்ஓஃ |
וַיֵּֽבְךְּ׃ |
va-YAY-vek |
வ-YAY-வெக் |