எஸ்றா 9:8
இப்பொழுதும் எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் எங்களிலே தப்பின சிலரை மீதியாக வைக்கவும் தம்முடைய பரிசுத்தஸ்தலத்தில் எங்களுக்கு ஒரு குச்சைக் கொடுக்கவும், இப்படியே எங்கள் தேவன் எங்கள் கண்களைப் பிரகாசிப்பித்து, எங்கள் அடிமைத்தனத்திலே எங்களுக்குக் கொஞ்சம் உயிர் கொடுக்கவும், அவராலே கொஞ்சநேரமாவது கிருபைகிடைத்தது.
אֱלֹהֵ֗ינוּ
| deserve, such | וְאַֽחֲרֵי֙ | wĕʾaḥărēy | veh-ah-huh-RAY |
| And | כָּל | kāl | kahl |
| after all that | הַבָּ֣א | habbāʾ | ha-BA |
| is | עָלֵ֔ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
| come upon deeds, our | בְּמַֽעֲשֵׂ֙ינוּ֙ | bĕmaʿăśênû | beh-ma-uh-SAY-NOO |
| us | הָֽרָעִ֔ים | hārāʿîm | ha-ra-EEM |
| evil for trespass, for | וּבְאַשְׁמָתֵ֖נוּ | ûbĕʾašmātēnû | oo-veh-ash-ma-TAY-noo |
| our | הַגְּדֹלָ֑ה | haggĕdōlâ | ha-ɡeh-doh-LA |
| and | כִּ֣י׀ | kî | kee |
| great seeing | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| thou that | אֱלֹהֵ֗ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| our God | חָשַׂ֤כְתָּֽ | ḥāśaktā | ha-SAHK-ta |
| punished hast | לְמַ֙טָּה֙ | lĕmaṭṭāh | leh-MA-TA |
| us less than | מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ | mēʿăwōnēnû | may-uh-oh-NAY-noo |
| our iniquities given hast | וְנָתַ֥תָּה | wĕnātattâ | veh-na-TA-ta |
| and us deliverance | לָּ֛נוּ | lānû | LA-noo |
| as this; | פְּלֵיטָ֖ה | pĕlêṭâ | peh-lay-TA |
| כָּזֹֽאת׃ | kāzōt | ka-ZOTE |