அம்மோன் புத்திரருக்கு சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: கர்த்தராகிய ஆண்டவருடைய வார்த்தையைக் கேளுங்கள்; கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறார்: என் பரிசுத்த ஸ்தலம் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்கப்படுகிறபோதும், யூதா வம்சத்தார் சிறையிருப்பிலே போகிறபோதும், நீ அவர்களுக்கு விரோதமாக ஆ ஆ, என்று நிந்தித்தபடியினால்,
நான் ரப்பாவை ஒட்டகங்களின் கொட்டகையையும், அம்மோன் புத்திரரின் தேசத்தை ஆட்டுக்கிடையுமாக்குவேன்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள்.
இதோ, உனக்கு விரோதமாக, நான் என் கையை நீட்டி, உன்னை ஜாதிகளுக்குக் கொள்ளையாக ஒப்புக்கொடுத்து, உன்னை ஜனங்களுக்குள்ளே வேரற்றுப்போகப்பண்ணி, உன்னை தேசங்களுக்குள்ளே அழித்து, உன்னை நிர்மூலமாக்குவேன், அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வாய்.
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறது என்னவென்றால்: இதோ யூதா வம்சத்தார் எல்லா ஜாதிகளுக்கும் ஒத்தவர்களென்று மோவாபும் சேயீரும் சொல்லுகிறபடியினால்,
நான் இஸ்ரவேலாகிய என் ஜனத்தின் கையினால் ஏதோமினிடத்தில் பழிவாங்குவேன்; அவர்கள் என் கோபத்தின்படியும் என் உக்கிரத்தின்படியும் ஏதோமுக்குச் செய்வார்கள்; அப்பொழுது நான் பழிவாங்குவது இன்னதென்று அறிந்துகொள்வாய் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.
இதோ, நான் பெலிஸ்தியருக்கு விரோதமாக என் கையை நீட்டி, கிரேத்தியரைச் சங்கரித்து, சமுத்திரக்கரையில் மீதியானவர்களை அழித்து,
உக்கிரமான தண்டனைகளினால் அவர்களில் கொடிதாய்ப் பழிவாங்குவேன்; நான் அவர்களில் பழிவாங்கும்போது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.
which | לָכֵן֩ | lākēn | la-HANE |
are | הִנְנִ֨י | hinnî | heen-NEE |
Therefore, behold, will | פֹתֵ֜חַ | pōtēaḥ | foh-TAY-ak |
open | אֶת | ʾet | et |
I | כֶּ֤תֶף | ketep | KEH-tef |
side the | מוֹאָב֙ | môʾāb | moh-AV |
of Moab from | מֵהֶ֣עָרִ֔ים | mēheʿārîm | may-HEH-ah-REEM |
the cities, cities | מֵֽעָרָ֖יו | mēʿārāyw | may-ah-RAV |
his from on his frontiers, | מִקָּצֵ֑הוּ | miqqāṣēhû | mee-ka-TSAY-hoo |
the glory | צְבִ֗י | ṣĕbî | tseh-VEE |
country, the of | אֶ֚רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
Beth-jeshimoth, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
Baal-meon, | הַיְשִׁימֹ֔ת | hayšîmōt | hai-shee-MOTE |
and Kiriathaim, | בַּ֥עַל | baʿal | BA-al |
מְע֖וֹן | mĕʿôn | meh-ONE | |
וְקִרְיָתָֽמָה׃ | wĕqiryātāmâ | veh-keer-ya-TA-ma |