எசேக்கியேல் 24:27
அந்த நாளிலேதானே உன் வாய்திறக்கப்பட்டு, நீ தப்பிவந்தவனோடே பேசுவாய்; இனி மவுனமாயிருக்கமாட்டாய்; இப்படி நீ அவர்களுக்கு அடையாளமாக இருப்பாய்; நான் கர்த்தர் என்று அப்பொழுது அறிந்துகொள்வார்கள் என்றார்.
בַּיּ֣וֹם
That it thine thee | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
day in | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
that | יָב֥וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
shall come | הַפָּלִ֖יט | happālîṭ | ha-pa-LEET |
escapeth | אֵלֶ֑יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
that he unto hear to cause | לְהַשְׁמָע֖וּת | lĕhašmāʿût | leh-hahsh-ma-OOT |
to thee, with ears? | אָזְנָֽיִם׃ | ʾoznāyim | oze-NA-yeem |