யாத்திராகமம் 38:8
ஆசரிப்புக் கூடாரத்தின் வாசலில் கூட்டம் கூட்டமாய்க் கூடின ஸ்திரீகளின் தர்ப்பணங்களாலே, வெண்கலத் தொட்டியையும் அதின் வெண்கலப் பாதத்தையும் உண்டாக்கினான்.
אֵ֚ת, וְאֵ֖ת
யாத்திராகமம் 38:30
அதினாலே ஆசரிப்புக் கூடாரவாசல் மறைவின் பாதங்களையும், வெண்கலப் பலிபீடத்தையும், அதின் வெண்கலச் சல்லடையையும், பலிபீடத்தின் சகல பணிமுட்டுகளையும்,
וְאֵ֖ת
were And of the | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
hundred | מְאַת֙ | mĕʾat | meh-AT |
talents of | כִּכַּ֣ר | kikkar | kee-KAHR |
silver | הַכֶּ֔סֶף | hakkesep | ha-KEH-sef |
cast | לָצֶ֗קֶת | lāṣeqet | la-TSEH-ket |
אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
the sockets | אַדְנֵ֣י | ʾadnê | ad-NAY |
of the sanctuary, | הַקֹּ֔דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
sockets the and | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
of the vail; | אַדְנֵ֣י | ʾadnê | ad-NAY |
an hundred | הַפָּרֹ֑כֶת | happārōket | ha-pa-ROH-het |
sockets | מְאַ֧ת | mĕʾat | meh-AT |
hundred the of | אֲדָנִ֛ים | ʾădānîm | uh-da-NEEM |
talents, | לִמְאַ֥ת | limʾat | leem-AT |
a talent | הַכִּכָּ֖ר | hakkikkār | ha-kee-KAHR |
for a socket. | כִּכָּ֥ר | kikkār | kee-KAHR |
לָאָֽדֶן׃ | lāʾāden | la-AH-den |