Interlinear verses யாத்திராகமம் 34:12
  1. הִשָּׁ֣מֶר
    heed
    hee-SHA-mer
    ஹே-SஃA-மெர்
    לְךָ֗
    to
    leh-HA
    லெஹ்-ஃA
    פֶּן
    thyself,
    pen
    பென்
    תִּכְרֹ֤ת
    lest
    teek-ROTE
    டேக்-ற்ஓTஏ
    בְּרִית֙
    thou
    beh-REET
    பெஹ்-ற்ஏஏT
    לְיוֹשֵׁ֣ב
    make
    leh-yoh-SHAVE
    லெஹ்-யொஹ்-SஃAVஏ
    הָאָ֔רֶץ
    covenant
    ha-AH-rets
    ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
    אֲשֶׁ֥ר
    a
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    אַתָּ֖ה
    with
    ah-TA
    அஹ்-TA
    בָּ֣א
    the
    ba
    עָלֶ֑יהָ
    inhabitants
    ah-LAY-ha
    அஹ்-ள்AY-ஹ
    פֶּן
    of
    pen
    பென்
    יִֽהְיֶ֥ה
    the
    yee-heh-YEH
    யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
    לְמוֹקֵ֖שׁ
    land
    leh-moh-KAYSH
    லெஹ்-மொஹ்-KAYSஃ
    בְּקִרְבֶּֽךָ׃
    whither
    beh-keer-BEH-ha
    பெஹ்-கேர்-Bஏஃ-ஹ