சூழல் வசனங்கள் யாத்திராகமம் 15:27
யாத்திராகமம் 15:23

அவர்கள் மாராவிலே வந்தபோது, மாராவின் தண்ணீர் கசப்பாயிருந்ததினால் அதைக் குடிக்க அவர்களுக்குக் கூடாதிருந்தது; அதினால் அவ்விடத்துக்கு மாரா என்று பேரிடப்பட்டது.

וַיָּבֹ֣אוּ, עַל
யாத்திராகமம் 15:24

அப்பொழுது ஜனங்கள் மோசேக்கு விரோதமாய் முறுமுறுத்து: என்னத்தைக் குடிப்போம் என்றார்கள்.

עַל
were
And
they
וַיָּבֹ֣אוּwayyābōʾûva-ya-VOH-oo
came
to
אֵילִ֔מָהʾêlimâay-LEE-ma
Elim,
וְשָׁ֗םwĕšāmveh-SHAHM
where
twelve
שְׁתֵּ֥יםšĕttêmsheh-TAME

עֶשְׂרֵ֛הʿeśrēes-RAY
wells
עֵינֹ֥תʿênōtay-NOTE
of
water,
מַ֖יִםmayimMA-yeem
ten
and
threescore
and
וְשִׁבְעִ֣יםwĕšibʿîmveh-sheev-EEM
palm
trees:
תְּמָרִ֑יםtĕmārîmteh-ma-REEM
encamped
they
and
וַיַּֽחֲנוּwayyaḥănûva-YA-huh-noo
there
שָׁ֖םšāmshahm
by
עַלʿalal
the
waters.
הַמָּֽיִם׃hammāyimha-MA-yeem