சூழல் வசனங்கள் யாத்திராகமம் 13:16
யாத்திராகமம் 13:1

கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி:

יְהוָ֖ה
யாத்திராகமம் 13:3

அப்பொழுது மோசே ஜனங்களை நோக்கி: நீங்கள் அடிமைத்தன வீடாகிய எகிப்திலிருந்து புறப்பட்ட இந்த நாளை நினையுங்கள்; கர்த்தர் பலத்த கையினால் உங்களை அவ்விடத்திலிருந்து புறப்படப் பண்ணினார்; ஆகையால், நீங்கள் புளித்த அப்பம் புசிக்கவேண்டாம்.

כִּ֚י, בְּחֹ֣זֶק, יָ֔ד
யாத்திராகமம் 13:8

அந்நாளில் நீ உன் புத்திரனை நோக்கி: நான் எகிப்திலிருந்து புறப்படுகையில், கர்த்தர் எனக்குச் செய்ததற்காக இப்படி நடப்பிக்கப்படுகிறது என்று சொல்.

מִמִּצְרָֽיִם׃
யாத்திராகமம் 13:9

கர்த்தரின் நியாயப்பிரமாணம் உன்வாயிலிருக்கும்படிக்கு, இது உன் கையிலே ஒரு அடையாளமாகவும் உன் கண்களின் நடுவே நினைப்பூட்டுதலாகவும் இருக்கக்கடவது; பலத்த கையினால் கர்த்தர் உன்னை எகிப்திலிருந்து புறப்படப் பண்ணினார்;

עַל, בֵּ֣ין, יְהוָ֖ה, כִּ֚י, מִמִּצְרָֽיִם׃
யாத்திராகமம் 13:14

பிற்காலத்தில் உன் குமாரன்: இது என்ன என்று உன்னைக் கேட்டால்; நீ அவனை நோக்கி: கர்த்தர் எங்களைப் பலத்த கையினால் அடிமைத்தன வீடாகிய எகிப்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினார்.

בְּחֹ֣זֶק
யாத்திராகமம் 13:15

எங்களை விடாதபடிக்கு, பார்வோன் கடினப்பட்டிருக்கும்போது, கர்த்தர் எகிப்து தேசத்தில் மனிதரின் தலைப்பிள்ளைகள் முதல் மிருகஜீவன்களின் தலையீற்றுகள் வரைக்கும் உண்டாயிருந்த முதற்பேறுகள் யாவையும் கொன்று போட்டார்; ஆகையால், கர்ப்பந்திறந்து பிறக்கும் ஆணையெல்லாம் நான் கர்த்தருக்குப் பலியிட்டு என் பிள்ளைகளில் முதற்பேறனைத்தையும் மீட்டுக்கொள்ளுகிறேன்.

עַל
And
it
shall
be
וְהָיָ֤הwĕhāyâveh-ha-YA
for
a
token
לְאוֹת֙lĕʾôtleh-OTE
upon
עַלʿalal
thine
hand,
יָ֣דְכָ֔הyādĕkâYA-deh-HA
and
for
frontlets
וּלְטֽוֹטָפֹ֖תûlĕṭôṭāpōtoo-leh-toh-ta-FOTE
between
בֵּ֣יןbênbane
eyes:
thine
עֵינֶ֑יךָʿênêkāay-NAY-ha
for
כִּ֚יkee
by
strength
בְּחֹ֣זֶקbĕḥōzeqbeh-HOH-zek
of
hand
יָ֔דyādyahd
forth
us
הֽוֹצִיאָ֥נוּhôṣîʾānûhoh-tsee-AH-noo
brought
Lord
the
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
out
of
Egypt.
מִמִּצְרָֽיִם׃mimmiṣrāyimmee-meets-RA-yeem