உபாகமம் 32:43
ஜாதிகளே, அவருடைய ஜனங்களோடேகூடக் களிகூருங்கள்; அவர் தமது ஊழியக்காரரின் இரத்தத்திற்குப் பழிவாங்கி, தம்முடைய சத்துருக்களுக்குப் பதிலளித்து, தமது தேசத்தின்மேலும் தமது ஜனங்களின்மேலும் கிருபையுள்ளவராவார்.
כִּ֥י
உபாகமம் 32:52
நான் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குக் கொடுக்கப்போகிற எதிரேயிருக்கிற தேசத்தை நீ பார்ப்பாய்; ஆனாலும் அதற்குள் நீ பிரவேசிப்பதில்லை என்றார்.
כִּ֥י
He are is is | הַצּוּר֙ | haṣṣûr | ha-TSOOR |
is Rock, | תָּמִ֣ים | tāmîm | ta-MEEM |
the perfect: | פָּֽעֳל֔וֹ | pāʿŏlô | pa-oh-LOH |
his | כִּ֥י | kî | kee |
work | כָל | kāl | hahl |
for all | דְּרָכָ֖יו | dĕrākāyw | deh-ra-HAV |
his ways | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
judgment: a | אֵ֤ל | ʾēl | ale |
God of | אֱמוּנָה֙ | ʾĕmûnāh | ay-moo-NA |
truth and | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
without | עָ֔וֶל | ʿāwel | AH-vel |
iniquity, | צַדִּ֥יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
just and | וְיָשָׁ֖ר | wĕyāšār | veh-ya-SHAHR |
right he. | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |