மனிதருக்குள்ளே வழக்குண்டாய், அவர்கள் நியாயம் விசாரிக்கப்பட நியாயஸ்தலத்திலே வந்தால், நியாயாதிபதிகள் நீதிமானை நீதிமான் என்றும் குற்றவாளியைக் குற்றவாளி என்றும் தீர்க்கக்கடவர்கள்.
அப்பொழுது அந்தப் பட்டணத்து மூப்பர் அவனை அழைப்பித்து அவனோடேபேசியும், அவன் அவளை விவாகம்பண்ணிக்கொள்ள எனக்குச் சம்மதமில்லை என்று பிடிவாதமாய்ச் சொன்னால்,
அவன் சகோதரனுடைய மனைவி மூப்பரின் கண்களுக்கு முன்பாக அவனிடத்தில் வந்து, அவன் காலிலிருக்கிற பாதரட்சையைக் கழற்றி, அவன் முகத்திலே துப்பி, தன் சகோதரன் வீட்டைக் கட்டாதவனுக்கு இப்படியே செய்யப்படவேண்டும் என்று சொல்லக்கடவள்.
புருஷர் ஒருவரோடொருவர் சண்டைபண்ணிக் கொண்டிருக்கையில், ஒருவனுடைய மனைவி தன் புருஷனை அடிக்கிறவன் கைக்கு அவனைத் தப்புவிக்கும்படி வந்து, தன் கையை நீட்டி, அடிக்கிறவன் மானத்தைப் பிடித்ததுண்டானால்,
அவளுடைய கையைத் தறிக்கக்கடவாய்; உன் கண் அவளுக்கு இரங்கவேண்டாம்.
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் நீ சுதந்தரித்துக்கொள்ள உனக்குக் கொடுக்கும்தேசத்தின் சுற்றுப்புறத்தாராகிய என்னுடைய சத்துருக்களையெல்லாம் உன் தேவனாகிய கர்த்தர் விலக்கி, உன்னை இளைப்பாறப்பண்ணும்போது, நீ அமலேக்கின் பேரை வானத்தின்கீழ் இராதபடிக்கு அழியப்பண்ணக்கடவாய்; இதை மறக்கவேண்டாம்.
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
not like | לֹ֤א | lōʾ | loh |
the | יַחְפֹּץ֙ | yaḥpōṣ | yahk-POHTS |
man | הָאִ֔ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
take to | לָקַ֖חַת | lāqaḥat | la-KA-haht |
אֶת | ʾet | et | |
his brother's wife, | יְבִמְתּ֑וֹ | yĕbimtô | yeh-veem-TOH |
up go wife brother's his | וְעָֽלְתָה֩ | wĕʿālĕtāh | veh-ah-leh-TA |
let then | יְבִמְתּ֨וֹ | yĕbimtô | yeh-veem-TOH |
gate the to | הַשַּׁ֜עְרָה | haššaʿrâ | ha-SHA-ra |
unto | אֶל | ʾel | el |
the elders, | הַזְּקֵנִ֗ים | hazzĕqēnîm | ha-zeh-kay-NEEM |
say, and | וְאָֽמְרָה֙ | wĕʾāmĕrāh | veh-ah-meh-RA |
refuseth My husband's | מֵאֵ֨ן | mēʾēn | may-ANE |
brother | יְבָמִ֜י | yĕbāmî | yeh-va-MEE |
up raise to | לְהָקִ֨ים | lĕhāqîm | leh-ha-KEEM |
unto his brother | לְאָחִ֥יו | lĕʾāḥîw | leh-ah-HEEOO |
name a | שֵׁם֙ | šēm | shame |
in Israel, | בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |
not he | לֹ֥א | lōʾ | loh |
will | אָבָ֖ה | ʾābâ | ah-VA |
husband's my of duty the perform brother. | יַבְּמִֽי׃ | yabbĕmî | ya-beh-MEE |