மனிதருக்குள்ளே வழக்குண்டாய், அவர்கள் நியாயம் விசாரிக்கப்பட நியாயஸ்தலத்திலே வந்தால், நியாயாதிபதிகள் நீதிமானை நீதிமான் என்றும் குற்றவாளியைக் குற்றவாளி என்றும் தீர்க்கக்கடவர்கள்.
சகோதரர் ஒன்றாய்க் குடியிருக்கும்போது, அவர்களில் ஒருவன் புத்திர சந்தானமில்லாமல் மரித்தால், மரித்தவனுடைய மனைவி புறத்திலிருக்கிற அந்நியனுக்கு மனைவியாகக் கூடாது; அவளுடைய புருஷனின் சகோதரன் அவளைத் தனக்கு மனைவியாகக் கொண்டு, அவளிடத்தில் சேர்ந்து, புருஷனுடைய சகோதரன் செய்யவேண்டிய கடமையைச் செய்யக்கடவன்.
அவன் தன் சகோதரனுடைய மனைவியை விவாகம்பண்ண மனதில்லாதிருந்தால், அவன் சகோதரனுடைய மனைவி வாசலில் கூடிய மூப்பரிடத்துக்குப்போய்: என் புருஷனுடைய சகோதரன் தன் சகோதரனுடைய பேரை இஸ்ரவேலில் நிலைக்கப்பண்ணமாட்டேன் என்கிறான்; புருஷனுடைய சகோதரன் செய்யவேண்டிய கடமையைச் செய்ய அவன் மனதில்லாதிருக்கிறான் என்று சொல்வாளாக.
அவன் சகோதரனுடைய மனைவி மூப்பரின் கண்களுக்கு முன்பாக அவனிடத்தில் வந்து, அவன் காலிலிருக்கிற பாதரட்சையைக் கழற்றி, அவன் முகத்திலே துப்பி, தன் சகோதரன் வீட்டைக் கட்டாதவனுக்கு இப்படியே செய்யப்படவேண்டும் என்று சொல்லக்கடவள்.
அவளுடைய கையைத் தறிக்கக்கடவாய்; உன் கண் அவளுக்கு இரங்கவேண்டாம்.
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் நீ சுதந்தரித்துக்கொள்ள உனக்குக் கொடுக்கும்தேசத்தின் சுற்றுப்புறத்தாராகிய என்னுடைய சத்துருக்களையெல்லாம் உன் தேவனாகிய கர்த்தர் விலக்கி, உன்னை இளைப்பாறப்பண்ணும்போது, நீ அமலேக்கின் பேரை வானத்தின்கீழ் இராதபடிக்கு அழியப்பண்ணக்கடவாய்; இதை மறக்கவேண்டாம்.
When | כִּֽי | kî | kee |
strive | יִנָּצ֨וּ | yinnāṣû | yee-na-TSOO |
men | אֲנָשִׁ֤ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
together | יַחְדָּו֙ | yaḥdāw | yahk-DAHV |
one | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
another, with | וְאָחִ֔יו | wĕʾāḥîw | veh-ah-HEEOO |
near draweth and | וְקָֽרְבָה֙ | wĕqārĕbāh | veh-ka-reh-VA |
the wife one | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
the of | הָֽאֶחָ֔ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
for to deliver | לְהַצִּ֥יל | lĕhaṣṣîl | leh-ha-TSEEL |
אֶת | ʾet | et | |
husband her | אִישָׁ֖הּ | ʾîšāh | ee-SHA |
out of the hand | מִיַּ֣ד | miyyad | mee-YAHD |
smiteth that him of | מַכֵּ֑הוּ | makkēhû | ma-KAY-hoo |
forth putteth and him, | וְשָֽׁלְחָ֣ה | wĕšālĕḥâ | veh-sha-leh-HA |
her hand, | יָדָ֔הּ | yādāh | ya-DA |
taketh and | וְהֶֽחֱזִ֖יקָה | wĕheḥĕzîqâ | veh-heh-hay-ZEE-ka |
him by the secrets: | בִּמְבֻשָֽׁיו׃ | bimbušāyw | beem-voo-SHAIV |