உபாகமம் 17:7
அவனைக் கொலைசெய்கிறதற்குச் சாட்சிகளுடைய கைகள் முந்தியும் எல்லா ஜனங்களுடைய கைகள் பிந்தியும் அவன்மேல் இருப்பதாக; இப்படியே தீமையை உன் நடுவிலிருந்து விலக்கக்கடவாய்.
הָעָ֖ם
உபாகமம் 17:16
அவன் அநேக குதிரைகளைச் சம்பாதியாமலும், அநேக குதிரைகளைத் தனக்குச் சம்பாதிக்கும்படிக்கு ஜனங்களைத் திரும்ப எகிப்திற்குப் போகப்பண்ணாமலும் இருக்கக்கடவன்; இனி அந்த வழியாய் நீங்கள் திரும்பிப்போகவேண்டாம் என்று கர்த்தர் உங்களுக்குச் சொல்லியிருக்கிறாரே.
עֽוֹד׃
உபாகமம் 17:17
அவன் இருதயம் பின்வாங்கிப் போகாதபடி அவன் அநேகம் ஸ்திரீகளைப் படைக்கவேண்டாம்; வெள்ளியும் பொன்னும் தனக்கு மிகுதியாய்ப் பெருகப்பண்ணவும் வேண்டாம்.
וְלֹ֥א
And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
the people | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
shall hear, | יִשְׁמְע֣וּ | yišmĕʿû | yeesh-meh-OO |
fear, and | וְיִרָ֑אוּ | wĕyirāʾû | veh-yee-RA-oo |
and do no | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
presumptuously. | יְזִיד֖וּן | yĕzîdûn | yeh-zee-DOON |
more | עֽוֹד׃ | ʿôd | ode |