தானியேல் 5:5
அந்நேரத்திலே மனுஷர் கைவிரல்கள் தோன்றி விளக்குக்கு எதிராக ராஜ அரமனையின் சாந்து பூசப்பட்ட சுவரிலே எழுதிற்று; எழுதின அந்தக் கையுறுப்பை ராஜா கண்டான்.
מַלְכָּ֑א
தானியேல் 5:8
அப்பொழுது ராஜாவின் ஞானிகளெல்லாரும் வந்து சேர்ந்தார்கள்; ஆனாலும் அவர்கள் அந்த எழுத்தை வாசிக்கவும். அதின் அர்த்தத்தை ராஜாவுக்குத் தெரிவிக்கவும் கூடாதிருந்தது.
מַלְכָּ֑א
தானியேல் 5:13
அப்பொழுது தானியேல் ராஜாவின்முன் உள்ளே அழைத்துவந்துவிடப்பட்டான்; ராஜா தானியேலைப் பார்த்து: நீ என் பிதாவாகிய ராஜா யூதாவிலிருந்து சிறைபிடித்துவந்த யூதரில் ஒருவனாகிய தானியேல் அல்லவா?
מַלְכָּ֑א
O thou | אַ֖נְתְּה | ʾantĕ | AN-teh |
king, | מַלְכָּ֑א | malkāʾ | mahl-KA |
God high most | אֱלָהָא֙ | ʾĕlāhāʾ | ay-la-HA |
the | עִלָּיָ֔א | ʿillāyāʾ | ee-la-YA |
kingdom, | מַלְכוּתָ֤א | malkûtāʾ | mahl-hoo-TA |
a | וּרְבוּתָא֙ | ûrĕbûtāʾ | oo-reh-voo-TA |
majesty, and | וִיקָרָ֣א | wîqārāʾ | vee-ka-RA |
and glory, | וְהַדְרָ֔א | wĕhadrāʾ | veh-hahd-RA |
and honour: | יְהַ֖ב | yĕhab | yeh-HAHV |
gave Nebuchadnezzar | לִנְבֻכַדְנֶצַּ֥ר | linbukadneṣṣar | leen-voo-hahd-neh-TSAHR |
father thy | אֲבֽוּךְ׃ | ʾăbûk | uh-VOOK |