சூழல் வசனங்கள் தானியேல் 10:13
தானியேல் 10:8

நான் தனித்துவிடப்பட்டு அந்தப் பெரிய தரிசனத்தைக் கண்டேன்; என் பெலனெல்லாம் போயிற்று; என் உருவம் மாறி வாடிப்போயிற்று; திடனற்றுப்போனேன்.

וַאֲנִי֙
But
the
prince
וְשַׂ֣ר׀wĕśarveh-SAHR
of
the
kingdom
מַלְכ֣וּתmalkûtmahl-HOOT
of
Persia
פָּרַ֗סpāraspa-RAHS
withstood
עֹמֵ֤דʿōmēdoh-MADE

לְנֶגְדִּי֙lĕnegdiyleh-neɡ-DEE
and
twenty
עֶשְׂרִ֣יםʿeśrîmes-REEM
me
one
וְאֶחָ֣דwĕʾeḥādveh-eh-HAHD
days:
י֔וֹםyômyome
but,
lo,
וְהִנֵּ֣הwĕhinnēveh-hee-NAY
Michael,
מִֽיכָאֵ֗לmîkāʾēlmee-ha-ALE
one
אַחַ֛דʾaḥadah-HAHD
princes,
of
the
הַשָּׂרִ֥יםhaśśārîmha-sa-REEM
chief
הָרִאשֹׁנִ֖יםhāriʾšōnîmha-ree-shoh-NEEM
came
בָּ֣אbāʾba
to
help
לְעָזְרֵ֑נִיlĕʿozrēnîleh-oze-RAY-nee
I
and
me;
וַאֲנִי֙waʾăniyva-uh-NEE
remained
נוֹתַ֣רְתִּיnôtartînoh-TAHR-tee
there
שָׁ֔םšāmshahm
with
אֵ֖צֶלʾēṣelA-tsel
the
kings
מַלְכֵ֥יmalkêmahl-HAY
of
Persia.
פָרָֽס׃pārāsfa-RAHS