ஆமோஸ் 1:5
நான் தமஸ்குவின் தாழப்பாளை உடைத்து, குடிகளை ஆவேன் என்னும் பள்ளத்தாக்கிலும், செங்கோல் செலுத்துகிறவனைப் பெத்எதேனிலும் இராதபடிக்குச் சங்காரம்பண்ணுவேன்; அப்பொழுது சீரியாவின் ஜனங்கள் கீருக்குச் சிறைப்பட்டுப்போவார்கள் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
אָמַ֥ר, יְהוָֽה׃
shall go And | וְהָלַ֥ךְ | wĕhālak | veh-ha-LAHK |
their king | מַלְכָּ֖ם | malkām | mahl-KAHM |
into captivity, | בַּגּוֹלָ֑ה | baggôlâ | ba-ɡoh-LA |
he | ה֧וּא | hûʾ | hoo |
and his princes | וְשָׂרָ֛יו | wĕśārāyw | veh-sa-RAV |
together, | יַחְדָּ֖ו | yaḥdāw | yahk-DAHV |
saith | אָמַ֥ר | ʾāmar | ah-MAHR |
the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |