2 நாளாகமம் 6:14
இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தாவே, வானத்திலும் பூமியிலும் உமக்கு ஒப்பான தேவனில்லை; தங்கள் முழு இருதயத்தோடும் உமக்கு முன்பாக நடக்கிற உமது அடியாருக்கு உடன்படிக்கையையும் கிருபையையும் காத்துவருகிறீர்.
תַּֽעֲשֶׂ֣ה
2 நாளாகமம் 6:15
தேவரீர் என் தகப்பனாகிய தாவீது என்னும் உமது அடியானுக்குச் செய்த வாக்குத்தத்தத்தைக் காத்தருளினீர்; உம்முடைய வாக்கினால் அதைச் சொன்னீர்; உம்முடைய கரத்தினால் அதை இந்நாளிலிருக்கிறபடி நிறைவேற்றினீர்.
אַמָּה֙
2 நாளாகமம் 6:19
என் தேவனாகிய கர்த்தாவே, உமது அடியேன் உமது சந்நிதியில் செய்கிற விண்ணப்பத்தையும் மன்றாட்டையும் கேட்டு, உமது அடியேனுடைய விண்ணப்பத்தையும் வேண்டுதலையும் திருவுளத்தில் கொண்டருளும்.
הַתֵּבָ֖ה
with stories | צֹ֣הַר׀ | ṣōhar | TSOH-hahr |
A window thou | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
make shalt to | לַתֵּבָ֗ה | lattēbâ | la-tay-VA |
the ark, | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
and in | אַמָּה֙ | ʾammāh | ah-MA |
cubit a thou | תְּכַלֶ֣נָּה | tĕkalennâ | teh-ha-LEH-na |
finish shalt | מִלְמַ֔עְלָה | milmaʿlâ | meel-MA-la |
it above; and | וּפֶ֥תַח | ûpetaḥ | oo-FEH-tahk |
the door ark | הַתֵּבָ֖ה | hattēbâ | ha-tay-VA |
of the in | בְּצִדָּ֣הּ | bĕṣiddāh | beh-tsee-DA |
the side shalt | תָּשִׂ֑ים | tāśîm | ta-SEEM |
thou set lower, | תַּחְתִּיִּ֛ם | taḥtiyyim | tahk-tee-YEEM |
thereof; | שְׁנִיִּ֥ם | šĕniyyim | sheh-nee-YEEM |
second, and | וּשְׁלִשִׁ֖ים | ûšĕlišîm | oo-sheh-lee-SHEEM |
third shalt thou make | תַּֽעֲשֶֽׂהָ׃ | taʿăśehā | TA-uh-SEH-ha |