2 நாளாகமம் 35:1
அதற்குப் பின்பு யோசியா எருசலேமிலே கர்த்தருக்குப் பஸ்காவை ஆசரித்தான்; அவர்கள் முதலாம் மாதம் பதினாலாந்தேதியிலே பஸ்கா ஆட்டுக்குட்டியை அடித்தார்கள்.
אֶֽל
2 நாளாகமம் 35:4
இஸ்ரவேலின் ராஜாவாகிய தாவீது எழுதின கட்டளைக்கும், அவன் குமாரனாகிய சாலொமோன் எழுதின கட்டளைக்கும் ஒத்தபடியே உங்கள் பிதாக்களின் குடும்பத்தாருக்காகக் குறிக்கப்பட்ட வரிசையிலே உங்களை ஆயத்தப்படுத்தி,
אֶֽל
appeared And | וַיֵּרָ֨א | wayyērāʾ | va-yay-RA |
God | אֱלֹהִ֤ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
unto | אֶֽל | ʾel | el |
Jacob | יַעֲקֹב֙ | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
again, | ע֔וֹד | ʿôd | ode |
came he when | בְּבֹא֖וֹ | bĕbōʾô | beh-voh-OH |
out of Padan-aram, | מִפַּדַּ֣ן | mippaddan | mee-pa-DAHN |
and blessed | אֲרָ֑ם | ʾărām | uh-RAHM |
him. | וַיְבָ֖רֶךְ | waybārek | vai-VA-rek |
אֹתֽוֹ׃ | ʾōtô | oh-TOH |