சூழல் வசனங்கள் 1-samuel 25:23
1 சாமுவேல் 25:30

கர்த்தர் உம்மைக் குறித்துச் சொன்ன நன்மையின்படி எல்லாம் இனி என் ஆண்டவனுக்குச் செய்து, இஸ்ரவேலுக்கு அதிபதியாக உம்மை நேமிக்கும் போது,

וַיֹּ֨אמֶר
one
other
the
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
the
יְהוָ֜הyĕhwâyeh-VA
are
said
And
לָ֗הּlāhla
Lord
שְׁנֵ֤יšĕnêsheh-NAY
the
her,
unto
Two
גֹיִים֙gōyîmɡoh-YEEM
nations
womb,
thy
בְּבִטְנֵ֔ךְbĕbiṭnēkbeh-veet-NAKE
in
two
וּשְׁנֵ֣יûšĕnêoo-sheh-NAY
manner
and
of
לְאֻמִּ֔יםlĕʾummîmleh-oo-MEEM
people
from
thy
מִמֵּעַ֖יִךְmimmēʿayikmee-may-AH-yeek
bowels;
separated
be
shall
יִפָּרֵ֑דוּyippārēdûyee-pa-RAY-doo
people
and
people;
וּלְאֹם֙ûlĕʾōmoo-leh-OME
than
stronger
be
shall
מִלְאֹ֣םmilʾōmmeel-OME
elder
the
and
יֶֽאֱמָ֔ץyeʾĕmāṣyeh-ay-MAHTS
shall
serve
וְרַ֖בwĕrabveh-RAHV
the
younger.
יַֽעֲבֹ֥דyaʿăbōdya-uh-VODE


צָעִֽיר׃ṣāʿîrtsa-EER