1 இராஜாக்கள் 18:3
ஆனபடியால் ஆகாப் அரமனை விசாரிப்புக்காரனாகிய ஒபதியாவை அழைப்பித்தான்; ஒபதியா கர்த்தருக்கு மிகவும் பயந்து நடக்கிறவனாயிருந்தான்.
וַיֹּאמַ֑ר
1 இராஜாக்கள் 18:25
அப்பொழுது எலியா பாகாலின் தீர்க்கதரிசிகளை நோக்கி: நீங்கள் அநேகரானதால் நீங்களே முந்தி ஒரு காளையைத் தெரிந்துகொண்டு அதை ஆயத்தம் பண்ணி, நெருப்புப்போடாமல் உங்கள் தேவனுடைய நாமத்தைச் சொல்லிக் கூப்பிடுங்கள் என்றான்.
עִם
1 இராஜாக்கள் 18:27
மத்தியானவேளையிலே எலியா அவர்களைப் பரியாசம்பண்ணி: உரத்த சத்தமாய்க் கூப்பிடுங்கள்; அவன் தேவனாமே, அவன் தியானத்தில் இருப்பான்; அல்லது அலுவலாயிருப்பான்; அல்லது பிரயாணம்போயிருப்பான்; அல்லது தூங்கினாலும் தூங்குவான்; அவனை எழுப்பவேண்டியதாக்கும் என்றான்.
אַבְרָהָ֖ם, וַיֹּאמַ֑ר
drew near, | וַיִּגַּ֥שׁ | wayyiggaš | va-yee-ɡAHSH |
And Abraham | אַבְרָהָ֖ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
and said, | וַיֹּאמַ֑ר | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
also thou Wilt | הַאַ֣ף | haʾap | ha-AF |
destroy | תִּסְפֶּ֔ה | tispe | tees-PEH |
the righteous | צַדִּ֖יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
with | עִם | ʿim | eem |
the wicked? | רָשָֽׁע׃ | rāšāʿ | ra-SHA |