1 நாளாகமம் 15:2
பிற்பாடு தாவீது: லேவியர் ஒழிய, வேறொருவரும் தேவனுடைய பெட்டியை எடுக்கலாகாது; தேவனுடைய பெட்டியை எடுக்கவும், என்றைக்கும் அவருக்குப் பணிவிடைசெய்யவும், அவர்களை கர்த்தர் தெரிந்துகொண்டார் என்றான்.
וַיֹּ֣אמֶר
1 நாளாகமம் 15:3
அப்படி கர்த்தருடைய பெட்டிக்குத் தான் ஆயத்தப்படுத்தின அதின் ஸ்தலத்திற்கு அதைக் கொண்டுவரும்படி தாவீது இஸ்ரவேலையெல்லாம் எருசலேமிலே கூடிவரச்செய்தான்.
וַיֹּ֣אמֶר
1 நாளாகமம் 15:4
ஆரோனின் புத்திரரையும்,
כִּי
1 நாளாகமம் 15:5
லேவியராகிய கோகாத் புத்திரரில் பிரபுவாகிய ஊரியேலையும் அவன் சகோதரராகிய நூற்றிருபதுபேரையும்,
אֹתָ֑ם, וַיֹּ֣אמֶר
1 நாளாகமம் 15:9
எப்ரோன் புத்திரரில் பிரபுவாகிய, எலியேலைம், அவன் சகோதரராகிய எண்பதுபேரையும்,
וַיֹּ֣אמֶר
that is And | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said he | לְאַבְרָ֗ם | lĕʾabrām | leh-av-RAHM |
unto | יָדֹ֨עַ | yādōaʿ | ya-DOH-ah |
Abram, Know of | תֵּדַ֜ע | tēdaʿ | tay-DA |
a | כִּי | kî | kee |
surety that | גֵ֣ר׀ | gēr | ɡare |
a stranger | יִֽהְיֶ֣ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
shall be | זַרְעֲךָ֗ | zarʿăkā | zahr-uh-HA |
seed thy land | בְּאֶ֙רֶץ֙ | bĕʾereṣ | beh-EH-RETS |
a in not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
theirs, and shall serve | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
afflict shall they and them; | וַֽעֲבָד֖וּם | waʿăbādûm | va-uh-va-DOOM |
them four | וְעִנּ֣וּ | wĕʿinnû | veh-EE-noo |
hundred | אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM |
years; | אַרְבַּ֥ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE | |
שָׁנָֽה׃ | šānâ | sha-NA |