1 நாளாகமம் 1:2
கேனான், மகலாலெயேல், யாரேத்
אֱלֹהִ֔ים
1 நாளாகமம் 1:4
நோவா, சேம், காம், யாப்பேத்,
אֶת, אֱלֹהִ֔ים
1 நாளாகமம் 1:6
கோமரின் குமாரர், அஸ்கினாஸ், ரீப்பாத்து, தொகர்மா என்பவர்கள்.
אֱלֹהִ֔ים
1 நாளாகமம் 1:7
யாவானின் குமாரர், எலிசா, தர்ஷீஸ்,
וַיַּ֣עַשׂ, אֶת
1 நாளாகமம் 1:20
யொக்தான் அல்மோதாதையும், சாலேப்பையும், ஆசர்மாவேத்தையும், யேராகையும்,
אֱלֹהִ֔ים
1 நாளாகமம் 1:21
அதோராமையும், ஊசாலையும், திக்லாவையும்,
אֱלֹהִ֔ים, אֶת, הַגְּדֹלִ֑ים
1 நாளாகமம் 1:22
ஓபாலையும், அபிமாவேலையும், சேபாவையும்,
אֶת
1 நாளாகமம் 1:25
ஏபேர், பேலேகு, ரெகூ,
וַיַּ֣עַשׂ, אֶת, וְאֶת
1 நாளாகமம் 1:26
செரூகு, நாகோர், தேராகு,
אֱלֹהִ֔ים
1 நாளாகமம் 1:27
ஆபிராமாகிய ஆபிரகாம்,
אֶת
1 நாளாகமம் 1:28
ஆபிரகாமின் குமாரர், ஈசாக்கு, இஸ்மவேல் என்பவர்கள்.
אֶת
1 நாளாகமம் 1:29
இவர்களுடைய சந்ததிகளாவன: இஸ்மவேலின் மூத்த குமாரனாகிய நெபாயோத், கேதார், அத்பியேல், மிப்சாம்,
אֶת, וְאֶת
1 நாளாகமம் 1:30
மிஷ்மா, தூமா, மாசா, ஆதாத், தேமா,
אֶת
1 நாளாகமம் 1:31
யெத்தூர், நாபீஸ், கேத்மா என்பவர்கள்; இவர்கள் இஸ்மவேலின் குமாரர்.
אֶת
he made | וַיַּ֣עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
made | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
And | אֶת | ʾet | et |
God | שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY |
הַמְּאֹרֹ֖ת | hammĕʾōrōt | ha-meh-oh-ROTE | |
two | הַגְּדֹלִ֑ים | haggĕdōlîm | ha-ɡeh-doh-LEEM |
lights; | אֶת | ʾet | et |
great | הַמָּא֤וֹר | hammāʾôr | ha-ma-ORE |
light | הַגָּדֹל֙ | haggādōl | ha-ɡa-DOLE |
the greater | לְמֶמְשֶׁ֣לֶת | lĕmemšelet | leh-mem-SHEH-let |
to rule | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
the day, light | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and | הַמָּא֤וֹר | hammāʾôr | ha-ma-ORE |
the lesser | הַקָּטֹן֙ | haqqāṭōn | ha-ka-TONE |
to rule | לְמֶמְשֶׁ֣לֶת | lĕmemšelet | leh-mem-SHEH-let |
night: the the stars | הַלַּ֔יְלָה | hallaylâ | ha-LA-la |
also. | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
הַכּוֹכָבִֽים׃ | hakkôkābîm | ha-koh-ha-VEEM |