ஏசாயா 16:4

King James Version (KJV)
Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.

American Standard Version (ASV)
And he made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from floor to floor.

Bible in Basic English (BBE)
Then he made a covered room for his high seat when he gave decisions; this was the covered room of judging; it was covered with cedar-wood from floor to roof.

Darby English Bible (DBY)
And he made the porch for the throne where he judged, the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.

Webster’s Bible (WBT)
Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.

World English Bible (WEB)
He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from floor to floor.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the porch of the throne where he judgeth — the porch of judgment — he hath made, and `it is’ covered with cedar from the floor unto the floor.

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 7:7
தான் இருந்து நியாயம் தீர்க்கிறதற்கு நியாயாசனம் போட்டிருக்கும் ஒரு நியாயவிசாரணை மண்டபத்தையும் கட்டி, அதின் ஒருபக்கம் துவக்கி மறுபக்கமட்டும் கேதுருப்பலகைகளால் தளவரிசைப் படுத்தினான்.
Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.