யோபு 38:26

King James Version (KJV)
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

American Standard Version (ASV)
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;

Bible in Basic English (BBE)
Causing rain to come on a land where no man is living, on the waste land which has no people;

Darby English Bible (DBY)
To cause it to rain on the earth, where no one is; on the wilderness wherein there is not a man;

Webster’s Bible (WBT)
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness in which there is no man;

World English Bible (WEB)
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, in which there is no man;

Young’s Literal Translation (YLT)
To cause `it’ to rain on a land — no man, A wilderness — no man in it.

யோபு Job 38:26
பூமியெங்கும் மனுஷர் குடியில்லாத இடத்திலும், மனுஷசஞ்சாரமில்லாத வனாந்தரத்திலும் மழையை வருஷிக்கப்பண்ணி,
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

King James Version (KJV)
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

American Standard Version (ASV)
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;

Bible in Basic English (BBE)
Causing rain to come on a land where no man is living, on the waste land which has no people;

Darby English Bible (DBY)
To cause it to rain on the earth, where no one is; on the wilderness wherein there is not a man;

Webster’s Bible (WBT)
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness in which there is no man;

World English Bible (WEB)
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, in which there is no man;

Young’s Literal Translation (YLT)
To cause `it’ to rain on a land — no man, A wilderness — no man in it.

King James Version (KJV)
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

American Standard Version (ASV)
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;

Bible in Basic English (BBE)
Causing rain to come on a land where no man is living, on the waste land which has no people;

Darby English Bible (DBY)
To cause it to rain on the earth, where no one is; on the wilderness wherein there is not a man;

Webster’s Bible (WBT)
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness in which there is no man;

World English Bible (WEB)
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, in which there is no man;

Young’s Literal Translation (YLT)
To cause `it’ to rain on a land — no man, A wilderness — no man in it.

யோபு Job 38:26
பூமியெங்கும் மனுஷர் குடியில்லாத இடத்திலும், மனுஷசஞ்சாரமில்லாத வனாந்தரத்திலும் மழையை வருஷிக்கப்பண்ணி,
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;