Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

லூக்கா 6:27

ലൂക്കോസ് 6:27 தமிழ் வேதாகமம் லூக்கா லூக்கா 6

லூக்கா 6:27
எனக்குச் செவிகொடுக்கிற உங்களுக்கு நான் சொல்லுகிறேன்: உங்கள் சத்துருக்களைச் சிநேகியுங்கள்; உங்களைப் பகைக்கிறவர்களுக்கு நன்மைசெய்யுங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
என் வார்த்தைகளைக் கேட்கிற உங்களுக்கு நான் சொல்லுகிறேன்: உங்களுடைய பகைவர்களை நேசியுங்கள்; உங்களைப் பகைக்கிறவர்களுக்கு நன்மை செய்யுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
“என் போதனைகளைக் கேட்கிற மக்களே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன், உங்கள் பகைவர்களை நேசியுங்கள். உங்களை வெறுக்கிற மக்களுக்கு நன்மை செய்யுங்கள்.

Thiru Viviliam
“நான் சொல்வதைக் கேட்டுக் கொண்டிருக்கும் உங்களுக்குக் கூறுகிறேன்; உங்கள் பகைவரிடம் அன்பு கூறுங்கள்; உங்களை வெறுப்போருக்கு நன்மை செய்யுங்கள்.

Other Title
பகைவரிடம் அன்பு காட்டுதல்§(மத் 5:38-48; 7:12அ)

⇦ லூக்கா 6:26லூக்கா 6லூக்கா 6:28 ⇨

King James Version (KJV)
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

American Standard Version (ASV)
But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,

Bible in Basic English (BBE)
But I say to you who give ear to me, Have love for those who are against you, do good to those who have hate for you,

Darby English Bible (DBY)
But to you that hear I say, Love your enemies; do good to those that hate you;

World English Bible (WEB)
“But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,

Young’s Literal Translation (YLT)
`But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,

லூக்கா Luke 6:27
எனக்குச் செவிகொடுக்கிற உங்களுக்கு நான் சொல்லுகிறேன்: உங்கள் சத்துருக்களைச் சிநேகியுங்கள்; உங்களைப் பகைக்கிறவர்களுக்கு நன்மைசெய்யுங்கள்.
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

But
ἀλλ'allal
I
say
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
unto
you
λέγωlegōLAY-goh

τοῖςtoistoos
which
hear,
ἀκούουσινakouousinah-KOO-oo-seen
Love
ἀγαπᾶτεagapateah-ga-PA-tay
your
τοὺςtoustoos

ἐχθροὺςechthrousake-THROOS
enemies,
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
do
καλῶςkalōska-LOSE
good
ποιεῖτεpoieitepoo-EE-tay

τοῖςtoistoos
to
them
which
hate
μισοῦσινmisousinmee-SOO-seen
you,
ὑμᾶςhymasyoo-MAHS
FavoriteLoadingவிருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

லூக்கா 6:27 ஆங்கிலத்தில்

enakkuch Sevikodukkira Ungalukku Naan Sollukiraen: Ungal Saththurukkalaich Sinaekiyungal; Ungalaip Pakaikkiravarkalukku Nanmaiseyyungal.

Tags எனக்குச் செவிகொடுக்கிற உங்களுக்கு நான் சொல்லுகிறேன் உங்கள் சத்துருக்களைச் சிநேகியுங்கள் உங்களைப் பகைக்கிறவர்களுக்கு நன்மைசெய்யுங்கள்
லூக்கா 6:27 Concordance லூக்கா 6:27 Interlinear லூக்கா 6:27 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : லூக்கா 6