ஆதியாகமம் 24:28

King James Version (KJV)
And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.

American Standard Version (ASV)
And the damsel ran, and told her mother’s house according to these words.

Bible in Basic English (BBE)
So the girl went running and took the news of these things to her mother’s house

Darby English Bible (DBY)
And the maiden ran and told these things to her mother’s house.

Webster’s Bible (WBT)
And the damsel ran, and told these things to her mother’s house.

World English Bible (WEB)
The young lady ran, and told her mother’s house about these words.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

ஆதியாகமம் Genesis 24:28
அந்தப் பெண் ஓடி, இந்தக்காரியங்களைத் தன் தாயின் வீட்டிலுள்ளவர்களுக்கு அறிவித்தான்.
And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.

King James Version (KJV)
And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.

American Standard Version (ASV)
And the damsel ran, and told her mother’s house according to these words.

Bible in Basic English (BBE)
So the girl went running and took the news of these things to her mother’s house

Darby English Bible (DBY)
And the maiden ran and told these things to her mother’s house.

Webster’s Bible (WBT)
And the damsel ran, and told these things to her mother’s house.

World English Bible (WEB)
The young lady ran, and told her mother’s house about these words.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

King James Version (KJV)
And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.

American Standard Version (ASV)
And the damsel ran, and told her mother’s house according to these words.

Bible in Basic English (BBE)
So the girl went running and took the news of these things to her mother’s house

Darby English Bible (DBY)
And the maiden ran and told these things to her mother’s house.

Webster’s Bible (WBT)
And the damsel ran, and told these things to her mother’s house.

World English Bible (WEB)
The young lady ran, and told her mother’s house about these words.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

ஆதியாகமம் Genesis 24:28
அந்தப் பெண் ஓடி, இந்தக்காரியங்களைத் தன் தாயின் வீட்டிலுள்ளவர்களுக்கு அறிவித்தான்.
And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.