ரோமர் 5:4
உபத்திரவங்களிலேயும் மேன்மைபாராட்டுகிறோம்.
Tamil Indian Revised Version
உபத்திரவங்களிலும் மேன்மைபாராட்டுகிறோம்.
Tamil Easy Reading Version
நாம் பலமுடையவர்கள் என்பதற்கு இப்பொறுமையே சான்று. இச்சான்று நமக்கு நம்பிக்கையைக் கொடுக்கிறது.
Thiru Viviliam
மன உறுதியால் தகைமையும், தகைமையால் எதிர்நோக்கும் விளையும் என அறிந்திருக்கிறோம்.
King James Version (KJV)
And patience, experience; and experience, hope:
American Standard Version (ASV)
and stedfastness, approvedness; and approvedness, hope:
Bible in Basic English (BBE)
And waiting gives experience; and experience, hope:
Darby English Bible (DBY)
and endurance, experience; and experience, hope;
World English Bible (WEB)
and perseverance, proven character; and proven character, hope:
Young’s Literal Translation (YLT)
and the endurance, experience; and the experience, hope;
ரோமர் Romans 5:4
உபத்திரவங்களிலேயும் மேன்மைபாராட்டுகிறோம்.
And patience, experience; and experience, hope:
ἡ | hē | ay | |
And | δὲ | de | thay |
patience, | ὑπομονὴ | hypomonē | yoo-poh-moh-NAY |
experience; | δοκιμήν | dokimēn | thoh-kee-MANE |
ἡ | hē | ay | |
and | δὲ | de | thay |
experience, | δοκιμὴ | dokimē | thoh-kee-MAY |
hope: | ἐλπίδα | elpida | ale-PEE-tha |
ரோமர் 5:4 ஆங்கிலத்தில்
Tags உபத்திரவங்களிலேயும் மேன்மைபாராட்டுகிறோம்
ரோமர் 5:4 Concordance ரோமர் 5:4 Interlinear ரோமர் 5:4 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : ரோமர் 5