சங்கீதம் 83:14

King James Version (KJV)
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

American Standard Version (ASV)
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,

Bible in Basic English (BBE)
As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,

Darby English Bible (DBY)
As fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire,

Webster’s Bible (WBT)
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

World English Bible (WEB)
As the fire that burns the forest, As the flame that sets the mountains on fire,

Young’s Literal Translation (YLT)
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

சங்கீதம் Psalm 83:14
நெருப்பு காட்டைக் கொளுத்துவதுபோலவும் அக்கினி ஜுவாலைகள் மலைகளை எரிப்பதுபோலவும்,
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

King James Version (KJV)
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

American Standard Version (ASV)
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,

Bible in Basic English (BBE)
As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,

Darby English Bible (DBY)
As fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire,

Webster’s Bible (WBT)
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

World English Bible (WEB)
As the fire that burns the forest, As the flame that sets the mountains on fire,

Young’s Literal Translation (YLT)
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

King James Version (KJV)
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

American Standard Version (ASV)
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,

Bible in Basic English (BBE)
As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,

Darby English Bible (DBY)
As fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire,

Webster’s Bible (WBT)
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

World English Bible (WEB)
As the fire that burns the forest, As the flame that sets the mountains on fire,

Young’s Literal Translation (YLT)
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

சங்கீதம் Psalm 83:14
நெருப்பு காட்டைக் கொளுத்துவதுபோலவும் அக்கினி ஜுவாலைகள் மலைகளை எரிப்பதுபோலவும்,
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;