சங்கீதம் 32:1

King James Version (KJV)
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

American Standard Version (ASV)
Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

Bible in Basic English (BBE)
<Of David. Maschil.> Happy is he who has forgiveness for his wrongdoing, and whose sin is covered.

Darby English Bible (DBY)
{Of David. Instruction.} Blessed is he [whose] transgression is forgiven, [whose] sin is covered!

Webster’s Bible (WBT)
A Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

World English Bible (WEB)
> Blessed is he whose disobedience is forgiven, Whose sin is covered.

Young’s Literal Translation (YLT)
By David. — An Instruction. O the happiness of him whose transgression `is’ forgiven, Whose sin is covered.

சங்கீதம் Psalm 32:1
எவனுடைய மீறுதல் மன்னிக்கப்பட்டதோ, எவனுடைய பாவம் மூடப்பட்டதோ அவன் பாக்கியவான்.
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

King James Version (KJV)
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

American Standard Version (ASV)
Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

Bible in Basic English (BBE)
<Of David. Maschil.> Happy is he who has forgiveness for his wrongdoing, and whose sin is covered.

Darby English Bible (DBY)
{Of David. Instruction.} Blessed is he [whose] transgression is forgiven, [whose] sin is covered!

Webster’s Bible (WBT)
A Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

World English Bible (WEB)
> Blessed is he whose disobedience is forgiven, Whose sin is covered.

Young’s Literal Translation (YLT)
By David. — An Instruction. O the happiness of him whose transgression `is’ forgiven, Whose sin is covered.

King James Version (KJV)
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

American Standard Version (ASV)
Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

Bible in Basic English (BBE)
<Of David. Maschil.> Happy is he who has forgiveness for his wrongdoing, and whose sin is covered.

Darby English Bible (DBY)
{Of David. Instruction.} Blessed is he [whose] transgression is forgiven, [whose] sin is covered!

Webster’s Bible (WBT)
A Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

World English Bible (WEB)
> Blessed is he whose disobedience is forgiven, Whose sin is covered.

Young’s Literal Translation (YLT)
By David. — An Instruction. O the happiness of him whose transgression `is’ forgiven, Whose sin is covered.

சங்கீதம் Psalm 32:1
எவனுடைய மீறுதல் மன்னிக்கப்பட்டதோ, எவனுடைய பாவம் மூடப்பட்டதோ அவன் பாக்கியவான்.
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.