எண்ணாகமம் 32:40
அப்பொழுது மோசே கீலேயாத்தை மனாசேயின் குமாரனாகிய மாகீருக்குக் கொடுத்தான்; அவர்கள் அதிலே குடியேறினார்கள்.
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது மோசே கீலேயாத்தை மனாசேயின் மகனாகிய மாகீருக்குக் கொடுத்தான்; அவர்கள் அதிலே குடியேறினார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
எனவே மோசே, மனாசேயின் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த மாகீர் ஜனங்களுக்கு கீலேயாத்தைக் கொடுத்தான். எனவே அந்தக் குடும்பம் அங்கே தங்கிற்று.
திருவிவிலியம்
மோசே கிலயாதை மனாசே மகன் மாக்கீருக்குக் கொடுத்தார்; அவர் அதில் வாழ்ந்தார்.
King James Version (KJV)
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
American Standard Version (ASV)
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses gave Gilead to Machir, the son of Manasseh; and he made it his living-place.
Darby English Bible (DBY)
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Webster’s Bible (WBT)
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt in it.
World English Bible (WEB)
Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein.
Young’s Literal Translation (YLT)
and Moses giveth Gilead to Machir son of Manasseh, and he dwelleth in it.
எண்ணாகமம் Numbers 32:40
அப்பொழுது மோசே கீலேயாத்தை மனாசேயின் குமாரனாகிய மாகீருக்குக் கொடுத்தான்; அவர்கள் அதிலே குடியேறினார்கள்.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
| וַיִּתֵּ֤ן | wayyittēn | va-yee-TANE | |
| מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH | |
| אֶת | ʾet | et | |
| הַגִּלְעָ֔ד | haggilʿād | ha-ɡeel-AD | |
| לְמָכִ֖יר | lĕmākîr | leh-ma-HEER | |
| בֶּן | ben | ben | |
| מְנַשֶּׁ֑ה | mĕnašše | meh-na-SHEH | |
| וַיֵּ֖שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev | |
| בָּֽהּ׃ | bāh | ba |
இணை வசனம்
Joshua 17:1
மனாசே கோத்திரத்திற்கும் பங்கு கிடைத்தது: அவன் யோசேப்புக்கு முதற்பேறானவன், மனாசேயின் மூத்தகுமாரனும் கிலெயாத்தின் தகப்பனுமான மாகீர் யுத்தமனுஷனானபடியினால், கீலேயாத்தும் பாசானும் அவனுக்குக் கிடைத்தது.
Deuteronomy 3:13
கீலேயாத்தின் மற்றப்பங்கையும், ஓகின் ராஜ்யமாயிருந்த பாசான் முழுவதையும், மனாசேயின் பாதிக் கோத்திரத்துக்குக் கொடுத்ததும் அன்றி, இராட்சத தேசமென்னப்பட்ட பாசானுக்குள்ளான அர்கோப் சீமை யாவையும் கொடுத்தேன்.
Joshua 13:29
மனாசே புத்திரரின் பாதிக்கோத்திரத்துக்கும் மோசே அவர்கள் வம்சத்துக்குத் தக்கதாகக் கொடுத்தான்.
Tags அப்பொழுது மோசே கீலேயாத்தை மனாசேயின் குமாரனாகிய மாகீருக்குக் கொடுத்தான் அவர்கள் அதிலே குடியேறினார்கள்
எண்ணாகமம் 32:40 Concordance எண்ணாகமம் 32:40 Interlinear எண்ணாகமம் 32:40 Image