Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

எண்ணாகமம் 31:28

எண்ணாகமம் 31:28 தமிழ் வேதாகமம் எண்ணாகமம் எண்ணாகமம் 31

எண்ணாகமம் 31:28
மேலும் யுத்தத்திற்குப்போன படைவீரரிடத்தில் கர்த்தருக்காக மனிதரிலும் மாடுகளிலும் கழுதைகளிலும் ஆடுகளிலும் ஐந்நூற்றிற்கு ஒரு பிராணி வீதமாக பகுதி வாங்கி,

Tamil Indian Revised Version
கை தவறி ஒருவனைக் கொன்று போட்டவன் ஓடிப்போயிருக்கும் அடைக்கலப்பட்டணங்களாகச் சில பட்டணங்களைக் குறிக்கவேண்டும்.

Tamil Easy Reading Version
நீங்கள் அடைக்கல பட்டணங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். எவனாவது ஒருவன் தற்செயலாய் யாரையாவது கொன்றுவிட்டால், அடைக்கலப் பட்டணங்களுக்குள் ஓடிப்போக வேண்டும்.

Thiru Viviliam
உங்களுக்காக அடைக்கல நகர்களைத் தேர்ந்து கொள்ளுங்கள்; தற்செயலாய் ஓர் ஆளைக் கொல்பவன் எவனும் அங்கே ஓடிச் சென்று புகலிடம் பெறுவான்.

எண்ணாகமம் 35:10எண்ணாகமம் 35எண்ணாகமம் 35:12

King James Version (KJV)
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.

American Standard Version (ASV)
then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer that killeth any person unwittingly may flee thither.

Bible in Basic English (BBE)
Then let certain towns be marked out as safe places to which anyone who takes the life of another in error may go in flight.

Darby English Bible (DBY)
then ye shall appoint for yourselves cities: cities of refuge shall they be for you; that a manslayer may flee thither, who without intent smiteth a person mortally.

Webster’s Bible (WBT)
Then ye shall appoint for you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, who killeth any person at unawares.

World English Bible (WEB)
then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.

Young’s Literal Translation (YLT)
and have prepared to yourselves cities — cities of refuge they are to you — then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares,

எண்ணாகமம் Numbers 35:11
கைப்பிசகாய் ஒருவனைக் கொன்று போட்டவன் ஓடிப்போயிருக்கத்தக்க அடைக்கலப்பட்டணங்களாகச் சில பட்டணங்களைக் குறிக்கக்கடவீர்கள்.
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.

Then
ye
shall
appoint
וְהִקְרִיתֶ֤םwĕhiqrîtemveh-heek-ree-TEM
you
cities
לָכֶם֙lākemla-HEM
be
to
עָרִ֔יםʿārîmah-REEM
cities
עָרֵ֥יʿārêah-RAY
of
refuge
מִקְלָ֖טmiqlāṭmeek-LAHT
slayer
the
that
you;
for
תִּֽהְיֶ֣ינָהtihĕyênâtee-heh-YAY-na
may
flee
לָכֶ֑םlākemla-HEM
thither,
וְנָ֥סwĕnāsveh-NAHS
killeth
which
שָׁ֙מָּה֙šāmmāhSHA-MA
any
person
רֹצֵ֔חַrōṣēaḥroh-TSAY-ak
at
unawares.
מַכֵּהmakkēma-KAY
נֶ֖פֶשׁnepešNEH-fesh
בִּשְׁגָגָֽה׃bišgāgâbeesh-ɡa-ɡA

எண்ணாகமம் 31:28 ஆங்கிலத்தில்

maelum Yuththaththirkuppona Pataiveeraridaththil Karththarukkaaka Manitharilum Maadukalilum Kaluthaikalilum Aadukalilum Ainnoottirku Oru Piraanni Veethamaaka Pakuthi Vaangi,


Tags மேலும் யுத்தத்திற்குப்போன படைவீரரிடத்தில் கர்த்தருக்காக மனிதரிலும் மாடுகளிலும் கழுதைகளிலும் ஆடுகளிலும் ஐந்நூற்றிற்கு ஒரு பிராணி வீதமாக பகுதி வாங்கி
எண்ணாகமம் 31:28 Concordance எண்ணாகமம் 31:28 Interlinear எண்ணாகமம் 31:28 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எண்ணாகமம் 31