எண்ணாகமம் 31:17

King James Version (KJV)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

American Standard Version (ASV)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Bible in Basic English (BBE)
So now put every male child to death, and every woman who has had sex relations with a man.

Darby English Bible (DBY)
And now slay every male among the little ones, and slay every woman that hath known man by lying with him,

Webster’s Bible (WBT)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

World English Bible (WEB)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Young’s Literal Translation (YLT)
`And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;

எண்ணாகமம் Numbers 31:17
ஆகையால் குழந்தைகளில் எல்லா ஆண்பிள்ளைகளையும், புருஷசம்யோகத்தை அறிந்த எல்லா ஸ்திரீகளையும் கொன்றுபோடுங்கள்.
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

King James Version (KJV)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

American Standard Version (ASV)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Bible in Basic English (BBE)
So now put every male child to death, and every woman who has had sex relations with a man.

Darby English Bible (DBY)
And now slay every male among the little ones, and slay every woman that hath known man by lying with him,

Webster’s Bible (WBT)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

World English Bible (WEB)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Young’s Literal Translation (YLT)
`And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;

King James Version (KJV)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

American Standard Version (ASV)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Bible in Basic English (BBE)
So now put every male child to death, and every woman who has had sex relations with a man.

Darby English Bible (DBY)
And now slay every male among the little ones, and slay every woman that hath known man by lying with him,

Webster’s Bible (WBT)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

World English Bible (WEB)
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Young’s Literal Translation (YLT)
`And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;

எண்ணாகமம் Numbers 31:17
ஆகையால் குழந்தைகளில் எல்லா ஆண்பிள்ளைகளையும், புருஷசம்யோகத்தை அறிந்த எல்லா ஸ்திரீகளையும் கொன்றுபோடுங்கள்.
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.