Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

யோசுவா 15:16

ਯਸ਼ਵਾ 15:16 தமிழ் வேதாகமம் யோசுவா யோசுவா 15

யோசுவா 15:16
கீரியாத்செப்பேரைச் சங்காரம்பண்ணிப்பிடிக்கிறவனுக்கு, என் குமாரத்தியாகிய அக்சாளை விவாகம்பண்ணிக்கொடுப்பேன் என்று காலேப் சொன்னான்.

Tamil Indian Revised Version
குற்றம் இல்லாத, மாசு இல்லாத ஆட்டுக்குட்டியாகிய கிறிஸ்துவின் விலையுயர்ந்த இரத்தத்தினாலே மீட்கப்பட்டீர்கள் என்று தெரிந்திருக்கிறீர்களே.

Tamil Easy Reading Version
குற்றம் குறையில்லாத ஆட்டுக் குட்டியான இயேசு கிறிஸ்துவின் விலைமதிப்பற்ற இரத்தத்தினால் நிகழ்ந்ததாகும்.

Thiru Viviliam
மாறாக, மாசு மறுவற்ற ஆட்டுக் குட்டியைப் போன்ற கிறிஸ்துவின் உயர்மதிப்புள்ள இரத்தமாகும்.

1 பேதுரு 1:181 பேதுரு 11 பேதுரு 1:20

King James Version (KJV)
But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

American Standard Version (ASV)
but with precious blood, as of a lamb without spot, `even the blood’ of Christ:

Bible in Basic English (BBE)
But through holy blood, like that of a clean and unmarked lamb, even the blood of Christ:

Darby English Bible (DBY)
but by precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, [the blood] of Christ,

World English Bible (WEB)
but with precious blood, as of a lamb without spot, the blood of Christ;

Young’s Literal Translation (YLT)
but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted — Christ’s —

1 பேதுரு 1 Peter 1:19
குற்றமில்லாத மாசற்ற ஆட்டுக்குட்டியாகிய கிறிஸ்துவின் விலையேறப்பெற்ற இரத்தத்தினாலே மீட்கப்பட்டீர்களென்று அறிந்திருக்கிறீர்களே.
But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

But
ἀλλὰallaal-LA
with
the
precious
τιμίῳtimiōtee-MEE-oh
blood
αἵματιhaimatiAY-ma-tee
of
Christ,
ὡςhōsose
as
ἀμνοῦamnouam-NOO
lamb
a
of
ἀμώμουamōmouah-MOH-moo
without
blemish
καὶkaikay
and
ἀσπίλουaspilouah-SPEE-loo
without
spot:
Χριστοῦchristouhree-STOO

யோசுவா 15:16 ஆங்கிலத்தில்

geeriyaathseppaeraich Sangaarampannnnippitikkiravanukku, En Kumaaraththiyaakiya Aksaalai Vivaakampannnnikkoduppaen Entu Kaalaep Sonnaan.


Tags கீரியாத்செப்பேரைச் சங்காரம்பண்ணிப்பிடிக்கிறவனுக்கு என் குமாரத்தியாகிய அக்சாளை விவாகம்பண்ணிக்கொடுப்பேன் என்று காலேப் சொன்னான்
யோசுவா 15:16 Concordance யோசுவா 15:16 Interlinear யோசுவா 15:16 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யோசுவா 15