யோபு 38:28
மழைக்கு ஒரு தகப்பனுண்டோ? பனித்துளிகளை ஜநிப்பித்தவர் யார்?
Tamil Indian Revised Version
மழைக்கு ஒரு தகப்பனுண்டோ? பனித்துளிகளைப் பிறப்பித்தவர் யார்?
Tamil Easy Reading Version
யோபுவே, மழைக்குத் தகப்பன் (தந்தை) உண்டா? பனித்துளிகள் எங்கிருந்து தோன்றுகின்றன?
Thiru Viviliam
⁽மழைக்குத் தந்தை உண்டோ?␢ பனித்துளிகளைப் பிறப்பிப்பவர் யார்?⁾
King James Version (KJV)
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
American Standard Version (ASV)
Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?
Bible in Basic English (BBE)
Has the rain a father? or who gave birth to the drops of night mist?
Darby English Bible (DBY)
Hath the rain a father? or who begetteth the drops of dew?
Webster’s Bible (WBT)
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of the dew?
World English Bible (WEB)
Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?
Young’s Literal Translation (YLT)
Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?
யோபு Job 38:28
மழைக்கு ஒரு தகப்பனுண்டோ? பனித்துளிகளை ஜநிப்பித்தவர் யார்?
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
Hath | הֲיֵשׁ | hăyēš | huh-YAYSH |
the rain | לַמָּטָ֥ר | lammāṭār | la-ma-TAHR |
a father? | אָ֑ב | ʾāb | av |
or | א֥וֹ | ʾô | oh |
who | מִי | mî | mee |
hath begotten | ה֝וֹלִ֗יד | hôlîd | HOH-LEED |
the drops | אֶגְלֵי | ʾeglê | eɡ-LAY |
of dew? | טָֽל׃ | ṭāl | tahl |
யோபு 38:28 ஆங்கிலத்தில்
Tags மழைக்கு ஒரு தகப்பனுண்டோ பனித்துளிகளை ஜநிப்பித்தவர் யார்
யோபு 38:28 Concordance யோபு 38:28 Interlinear யோபு 38:28 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யோபு 38