எஸ்றா 10:21
ஆரீமின் புத்திரரில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
Tamil Indian Revised Version
ஆரீமின் மகன்களில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
Tamil Easy Reading Version
ஆரீம் என்பவனின் சந்ததியில், மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா ஆகியோர்.
திருவிவிலியம்
ஆரிம் வழிமரபில் மாசேயா, எலியா, செமாயா, எகியேல், உசியா ஆகியோர்.⒫
King James Version (KJV)
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
American Standard Version (ASV)
And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Harim, Maaseiah and Elijah and Shemaiah and Jehiel and Uzziah.
Darby English Bible (DBY)
And of the children of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
Webster’s Bible (WBT)
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
Young’s Literal Translation (YLT)
and of the sons of Harim: Masseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah;
எஸ்றா Ezra 10:21
ஆரீமின் புத்திரரில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
| וּמִבְּנֵ֖י | ûmibbĕnê | oo-mee-beh-NAY | |
| חָרִ֑ם | ḥārim | ha-REEM | |
| מַֽעֲשֵׂיָ֤ה | maʿăśēyâ | ma-uh-say-YA | |
| וְאֵֽלִיָּה֙ | wĕʾēliyyāh | veh-ay-lee-YA | |
| וּֽשְׁמַֽעְיָ֔ה | ûšĕmaʿyâ | oo-sheh-ma-YA | |
| וִֽיחִיאֵ֖ל | wîḥîʾēl | vee-hee-ALE | |
| וְעֻזִיָּֽה׃ | wĕʿuziyyâ | veh-oo-zee-YA |
இணை வசனம்
1 Chronicles 24:8
மூன்றாவது ஆரிமின் பேர்வழிக்கும், நான்காவது செயோரீமின் பேர்வழிக்கும்,
Ezra 2:39
ஆரீமின் புத்திரர் ஆயிரத்துப்பதினேழுபேர்.
Nehemiah 7:42
ஆரீமின் புத்திரர் ஆயிரத்துப் பதினேழுபேர்.
Tags ஆரீமின் புத்திரரில் மாசெயா எலியா செமாயா யெகியேல் உசியா என்பவர்களும்
எஸ்றா 10:21 Concordance எஸ்றா 10:21 Interlinear எஸ்றா 10:21 Image