1 நாளாகமம் 7:16
மாகீரின் பெண்ஜாதியாகிய மாக்காள் ஒரு குமாரனைப் பெற்று, அவனுக்குப் பேரேஸ் என்று பேரிட்டாள்; இவன் சகோதரன் பேர் சேரேஸ்; இவனுடைய குமாரர் ஊலாம், ரேகேம் என்பவர்கள்.
Tamil Indian Revised Version
யெத்தேரின் மகன்கள் எப்புனே, பிஸ்பா, ஆரா என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
யெத்ரேனுக்கு எப்புனே, பிஸ்பா, ஆரா ஆகிய மகன்கள் இருந்தனர்.
Thiru Viviliam
எத்தேரின் புதல்வர்: எபுன்னே, பிஸ்பா, அரா.
King James Version (KJV)
And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Jether: Jephunneh, and Pispa, and Ara.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Jether: Jephunneh and Pispah and Ara.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Jether: Jephunneh, and Pispah, and Ara.
Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.
World English Bible (WEB)
The sons of Jether: Jephunneh, and Pispa, and Ara.
Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Jether: Jephunneh, and Pispah, and Ara.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 7:38
யெத்தேரின் குமாரர், எப்புன்னே பிஸ்பா, ஆரா என்பவர்கள்.
And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.
And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
of Jether; | יֶ֑תֶר | yeter | YEH-ter |
Jephunneh, | יְפֻנֶּ֥ה | yĕpunne | yeh-foo-NEH |
and Pispah, | וּפִסְפָּ֖ה | ûpispâ | oo-fees-PA |
and Ara. | וַאְרָֽא׃ | waʾrāʾ | va-RA |
1 நாளாகமம் 7:16 ஆங்கிலத்தில்
Tags மாகீரின் பெண்ஜாதியாகிய மாக்காள் ஒரு குமாரனைப் பெற்று அவனுக்குப் பேரேஸ் என்று பேரிட்டாள் இவன் சகோதரன் பேர் சேரேஸ் இவனுடைய குமாரர் ஊலாம் ரேகேம் என்பவர்கள்
1 நாளாகமம் 7:16 Concordance 1 நாளாகமம் 7:16 Interlinear 1 நாளாகமம் 7:16 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 நாளாகமம் 7