1 நாளாகமம் 6:67 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

1 நாளாகமம் 6:67
எவையெனில், அடைக்கலப்பட்டணங்களில் அவர்களுக்கு எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்திலிருக்கிற சீகேமையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், கேசேரையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

Tamil Indian Revised Version
யோயாக்கீமின் மகன்கள் எகொனியா முதலானவர்கள்; இவனுக்கு மகனானவன் சிதேக்கியா.

Tamil Easy Reading Version
யோயாக்கீமின் மகன் எகொனியா. இவனது மகன் சிதேக்கியா.

Thiru Viviliam
யோயாக்கிமின் புதல்வர்: அவர் மகன் எக்கொனியா;* அவர் மகன் செதேக்கியா.

⇦ 1 நாளாகமம் 3:15 1 நாளாகமம் 3 1 நாளாகமம் 3:17 ⇨

King James Version (KJV)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Darby English Bible (DBY)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Jehoiakim; Jeconiah his son, Zedekiah his son.

World English Bible (WEB)
The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 3:16
யோயாக்கீமின் குமாரர், எகொனியா முதலானவர்கள்; இவனுக்கு மகனானவன் சிதேக்கியா.
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

And the sons	וּבְנֵ֖י	ûbĕnê	oo-veh-NAY
of Jehoiakim:	יְהֽוֹיָקִ֑ים	yĕhôyāqîm	yeh-hoh-ya-KEEM
Jeconiah	יְכָנְיָ֥ה	yĕkonyâ	yeh-hone-YA
his son,	בְנ֖וֹ	bĕnô	veh-NOH
Zedekiah	צִדְקִיָּ֥ה	ṣidqiyyâ	tseed-kee-YA
his son.	בְנֽוֹ׃	bĕnô	veh-NOH

விருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

1 நாளாகமம் 6:67 ஆங்கிலத்தில்

evaiyenil, Ataikkalappattanangalil Avarkalukku Eppiraayeem Malaiththaesaththilirukkira Seekaemaiyum Athin Velinilangalaiyum, Kaeseraiyum Athin Velinilangalaiyum,

Tags எவையெனில் அடைக்கலப்பட்டணங்களில் அவர்களுக்கு எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்திலிருக்கிற சீகேமையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் கேசேரையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்

1 நாளாகமம் 6:67 Concordance 1 நாளாகமம் 6:67 Interlinear 1 நாளாகமம் 6:67 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 நாளாகமம் 6

இணை வசனம்

கொலைசெய்த அடைக்கலப்பட்டணமான எப்பிராயீமின் மலைத்தேசத்தில் இருக்கிற சீகேமையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், கேசேரையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

யாக்கோபு பதான் அராமிலிருந்து வந்தபின் கானான் தேசத்திலிருக்கிற சாலேம் என்னும் சீகேமுடைய பட்டணத்துக்கு அருகே சென்று பட்டணத்துக்கு எதிரே கூடாரம்போட்டான்.

அப்பொழுது அவர்கள் தங்கள் கையிலிருந்த எல்லா அந்நிய தெய்வங்களையும், தங்கள் காதணிகளையும் யாக்கோபிடத்தில் கொடுத்தார்கள்; யாக்கோபு அவைகளைச் சீகேம் ஊர் அருகே இருந்த ஒரு கர்வாலி மரத்தின் கீழே புதைத்துப்போட்டான்.

எக்லோனின் ராஜா ஒன்று, கேசேரின் ராஜா ஒன்று,

மேற்கே யப்லேத்தியரின் எல்லைக்கும் தாழ்வான பெத்தொரோன் காசேர் என்னும் எல்லைகள்மட்டும் இறங்கி, சமுத்திரம்வரைக்கும்போய் முடியும்.

அவர்கள் காசேரிலே குடியிருந்த கானானியரைத் துரத்திவிடவில்லை; ஆகையால் கானானியர், இந்நாள்மட்டும் இருக்கிறபடி, எப்பிராயீமருக்குள்ளே குடியிருந்து, பகுதிகட்டுகிறவர்களாய்ச் சேவிக்கிறார்கள்.

அப்படியே அவர்கள் நப்தலியின் மலைத்தேசமான கலிலேயாவிலுள்ள கேதேசையும் எப்பிராயீமின் மலைத்தேசத்திலுள்ள சீகேமையும், யூதாவின் மலைத்தேசத்திலுள்ள எபிரோனாகிய கீரியாத் அர்பாவையும் ஏற்படுத்தினார்கள்.

கேசேரை ஏன் கட்டினான் என்றால், எகிப்தின் ராஜாவாகிய பார்வோன் புறப்பட்டுவந்து, அந்தக் கேசேர்பட்டணத்தைப் பிடித்து, அதை அக்கினியால் சுட்டெரித்து, அதிலே குடியிருந்த கானானியரைக் கொன்றுபோட்டு, அதைச் சாலொமோனின் மனைவியாகிய தன் குமாரத்திக்குச் சீதனமாகக் கொடுத்திருந்தான்.

1 நாளாகமம் 6:67 ஆங்கிலத்தில்

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்