🏠 Lyrics Chords Bible

சங்கீதம் 148:9

சங்கீதம் 148:9
மலைகளே, சகல மேடுகளே, கனிமரங்களே, சகல கேதுருக்களே,

Tamil Indian Revised Version
மலைகளே, எல்லா மேடுகளே, கனிமரங்களே, எல்லா கேதுருக்களே,

Tamil Easy Reading Version
மலைகளையும் குன்றுகளையும் கனிதரும் மரங்களையும் கேதுருமரங்களையும் தேவன் உண்டாக்கினார்.

திருவிவிலியம்
⁽மலைகளே, அனைத்துக் குன்றுகளே,␢ கனிதரும் மரங்களே,␢ அனைத்துக் கேதுரு மரங்களே,⁾

⇦ Psalm 148:8 Psalm 148 Psalm 148:10 ⇨

King James Version (KJV)
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

American Standard Version (ASV)
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

Bible in Basic English (BBE)
Mountains and all hills; fruit-trees and all trees of the mountains:

Darby English Bible (DBY)
Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;

World English Bible (WEB)
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;

Young's Literal Translation (YLT)
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,

சங்கீதம் Psalm 148:9

Mountains, הֶהָרִ֥ים har hahr
and all וְכָל kōl kole
hills; גְּבָע֑וֹת gibʿâ ɡeev-AH
trees, עֵ֥ץ ʿēṣ ayts
fruitful פְּ֝רִ֗י pĕrî peh-REE
and all וְכָל kōl kole
cedars: אֲרָזִֽים׃ ʾerez eh-REZ
சங்கீதம் 148:9 படம்
Tags மலைகளே சகல மேடுகளே கனிமரங்களே சகல கேதுருக்களே
சங்கீதம் 148:9 Concordance சங்கீதம் 148:9 Interlinear சங்கீதம் 148:9 Image

Read Full Chapter : சங்கீதம் 148

English ⇨ Psalm 148:9

தமிழ் வேதாகமம்