Psalm 148:9
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
Tamil Indian Revised Version
மலைகளே, எல்லா மேடுகளே, கனிமரங்களே, எல்லா கேதுருக்களே,
Tamil Easy Reading Version
மலைகளையும் குன்றுகளையும் கனிதரும் மரங்களையும் கேதுருமரங்களையும் தேவன் உண்டாக்கினார்.
Thiru Viviliam
⁽மலைகளே, அனைத்துக் குன்றுகளே,␢ கனிதரும் மரங்களே,␢ அனைத்துக் கேதுரு மரங்களே,⁾
King James Version (KJV)
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
American Standard Version (ASV)
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
Bible in Basic English (BBE)
Mountains and all hills; fruit-trees and all trees of the mountains:
Darby English Bible (DBY)
Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;
World English Bible (WEB)
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;
Young’s Literal Translation (YLT)
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,
சங்கீதம் Psalm 148:9
மலைகளே, சகல மேடுகளே, கனிமரங்களே, சகல கேதுருக்களே,
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
| הֶהָרִ֥ים | hehārîm | heh-ha-REEM | |
| וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL | |
| גְּבָע֑וֹת | gĕbāʿôt | ɡeh-va-OTE | |
| עֵ֥ץ | ʿēṣ | ayts | |
| פְּ֝רִ֗י | pĕrî | PEH-REE | |
| וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL | |
| אֲרָזִֽים׃ | ʾărāzîm | uh-ra-ZEEM |
Cross Reference
Isaiah 44:23
Sing, O all of you heavens; for the LORD has done it: shout, all of you lower parts of the earth: break forth into singing, all of you mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD has redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
Isaiah 49:13
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD has comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.
Ezekiel 36:1
Also, you son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, All of you mountains of Israel, hear the word of the LORD:
Isaiah 64:1
Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that the mountains might flow down at your presence,
Isaiah 55:12
For all of you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
Isaiah 42:11
Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar does inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains.
Psalm 114:3
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
Psalm 98:7
Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein.
Psalm 97:4
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
Psalm 96:11
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fullness thereof.
Psalm 65:12
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
Tags மலைகளே சகல மேடுகளே கனிமரங்களே சகல கேதுருக்களே
Psalm 148:9 Concordance Psalm 148:9 Interlinear Psalm 148:9 Image