🏠 Lyrics Chords Bible

1 சாமுவேல் 2:7

1 சாமுவேல் 2:7
கர்த்தர் தரித்திரம் அடையச்செய்கிறவரும், ஐசுவரியம் அடையப்பண்ணுகிறவருமாயிருக்கிறார்; அவர் தாழ்த்துகிறவரும், உயர்த்துகிறவருமானவர்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் தரித்திரம் அடையச்செய்கிறவரும், ஐசுவரியம் அடையச்செய்கிறவருமாக இருக்கிறார்; அவர் தாழ்த்துகிறவரும், உயர்த்துகிறவருமானவர்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் சிலரை ஏழையாக்குகிறார், அவரே இன்னும் சிலரைச் செல்வந்தராக்குகிறார். கர்த்தர் சிலரைத் தாழ்த்துகிறார், மற்றவர்களை மேன்மையாக்குகிறார்.

திருவிவிலியம்
⁽ஆண்டவர் ஏழையாக்குகிறார்;␢ செல்வராக்குகின்றார்;␢ தாழ்த்துகின்றார்;␢ மேன்மைப்படுத்துகின்றார்;⁾

⇦ 1 Samuel 2:6 1 Samuel 2 1 Samuel 2:8 ⇨

King James Version (KJV)
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

American Standard Version (ASV)
Jehovah maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, he also lifteth up.

Bible in Basic English (BBE)
The Lord gives wealth and takes a man's goods from him: crushing men down and again lifting them up;

Darby English Bible (DBY)
Jehovah maketh poor, and maketh rich, he bringeth low, also he lifteth up:

Webster's Bible (WBT)
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

World English Bible (WEB)
Yahweh makes poor, and makes rich: He brings low, he also lifts up.

Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah dispossesseth, and He maketh rich, He maketh low, yea, He maketh high.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 2:7

The Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
maketh poor, מוֹרִ֣ישׁ yāraš ya-RAHSH
and maketh rich: וּמַֽעֲשִׁ֑יר ʿāšar ah-SHAHR
he bringeth low, מַשְׁפִּ֖יל šāpēl sha-FALE
and אַף ʾap af
lifteth up. מְרוֹמֵֽם׃ rûm room
1 சாமுவேல் 2:7 படம்
Tags கர்த்தர் தரித்திரம் அடையச்செய்கிறவரும் ஐசுவரியம் அடையப்பண்ணுகிறவருமாயிருக்கிறார் அவர் தாழ்த்துகிறவரும் உயர்த்துகிறவருமானவர்
1 சாமுவேல் 2:7 Concordance 1 சாமுவேல் 2:7 Interlinear 1 சாமுவேல் 2:7 Image

Read Full Chapter : 1 சாமுவேல் 2

English ⇨ 1 Samuel 2:7

தமிழ் வேதாகமம்