Interlinear verses சங்கீதம் 100
  1. מִזְמ֥וֹר
    a
    ha-REE-oo
    ஹ-ற்ஏஏ-ஊ
    לְתוֹדָ֑ה
    joyful
    LAI-VA
    ள்Aஈ-VA
  2. הָרִ֥יעוּ
    the
    eev-DOO
    ஈவ்-Dஓஓ
    לַ֝יהוָ֗ה
    et
    எட்
    כָּל
    Lord
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    הָאָֽרֶץ׃
    with
    beh-seem-HA
    பெஹ்-ஸேம்-ஃA
  3. עִבְד֣וּ
    ye
    deh-OO
    டெஹ்-ஓஓ
    אֶת
    that
    kee
    கே
    יְהוָ֣ה
    the
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    בְּשִׂמְחָ֑ה
    Lord
    hoo
    ஹோ
    בֹּ֥אוּ
    he
    ay-LOH-HEEM
    அய்-ள்ஓஃ-ஃஏஏM
    לְ֝פָנָ֗יו
    is
    hoo
    ஹோ
    בִּרְנָנָֽה׃
    God:
    AH-sa-noo
    Aஃ-ஸ-னோ
  4. דְּע֗וּ
    into
    BOH-oo
    Bஓஃ-ஊ
    כִּֽי
    his
    sheh-ah-RAV
    ஷெஹ்-அஹ்-ற்AV
    יְהוָה֮
    gates
    beh-toh-DA
    பெஹ்-டொஹ்-DA
    ה֤וּא
    with
    huh-tsay-roh-TAV
    ஹ்உஹ்-ட்ஸய்-ரொஹ்-TAV
    אֱלֹ֫הִ֥ים
    thanksgiving,
    beet-hee-LA
    பேட்-ஹே-ள்A
    הֽוּא
    and
    HOH-doo
    ஃஓஃ-டோ
    עָ֭שָׂנוּ
    into
    loh
    லொஹ்
    וְל֣אֹ
    his
    ba-ruh-HOO
    ப-ருஹ்-ஃஓஓ
    אֲנַ֑חְנוּ
    courts
    sheh-MOH
    ஷெஹ்-Mஓஃ
    עַ֝מּ֗וֹ
    with
    וְצֹ֣אן
    praise:
    מַרְעִיתֽוֹ׃
    be
  5. בֹּ֤אוּ
    the
    kee
    கே
    שְׁעָרָ֨יו׀
    Lord
    tove
    டொவெ
    בְּתוֹדָ֗ה
    is
    YEH-hoh-ah
    Yஏஃ-ஹொஹ்-அஹ்
    חֲצֵרֹתָ֥יו
    good;
    leh-oh-LAHM
    லெஹ்-ஒஹ்-ள்AஃM
    בִּתְהִלָּ֑ה
    his
    hahs-DOH
    ஹஹ்ஸ்-Dஓஃ
    הֽוֹדוּ
    mercy
    veh-AD
    வெஹ்-AD
    ל֝֗וֹ
    is
    dore
    டொரெ
    בָּרֲכ֥וּ
    everlasting;
    VA-DORE
    VA-Dஓற்ஏ
    שְׁמֽוֹ׃
    and
    ay-moo-na-TOH
    அய்-மோ-ன-Tஓஃ
  6. כִּי
    ט֣וֹב
    יְ֭הוָֹה
    לְעוֹלָ֣ם
    חַסְדּ֑וֹ
    וְעַד
    דֹּ֥ר
    וָ֝דֹ֗ר
    אֱמוּנָתֽוֹ׃