Base Word
παρακαταθήκη
Short Definitionsomething put down alongside, i.e., a deposit (sacred trust)
Long Definitiona deposit, a trust or thing consigned to one's faithful keeping
Derivationfrom a compound of G3844 and G2698
Same asG2698
International Phonetic Alphabetpɑ.rɑ.kɑ.tɑˈθe.ke
IPA modpɑ.rɑ.kɑ.tɑˈθe̞.ke̞
Syllableparakatathēkē
Dictionpa-ra-ka-ta-THAY-kay
Diction Modpa-ra-ka-ta-THAY-kay
Usagethat (thing) which is committed (un-)to (trust)

1 தீமோத்தேயு 6:20
ஓ தீமோத்தேயுவே, உன்னிடத்தில் ஒப்புவிக்கப்பட்டதை நீ காத்துக்கொண்டு, சீர்கேடான வீண்பேச்சுகளுக்கும், ஞானமென்று பொய்யாய்ப் பேர்பெற்றிருக்கிற கொள்கையின் விபரீதங்களுக்கும் விலகு.

2 தீமோத்தேயு 1:14
உன்னிடத்தில் ஒப்புவிக்கப்பட்ட அந்த நற்பொருளை நமக்குள்ளே வாசம்பண்ணுகிற பரிசுத்த ஆவியினாலே காத்துக்கொள்.

Occurences : 2

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்