-
כָּל As kahl கஹ்ல் יְמֵ֥י long yeh-MAY யெஹ்-MAY הָשַּׁמָּ֖ה as hoh-sha-MA ஹொஹ்-ஷ-MA תִּשְׁבֹּ֑ת desolate teesh-BOTE டேஷ்-BஓTஏ אֵ֣ת lieth ate அடெ אֲשֶׁ֧ר it uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לֹֽא it loh லொஹ் שָׁבְתָ֛ה shall shove-TA ஷொவெ-TA בְּשַׁבְּתֹֽתֵיכֶ֖ם rest; beh-sha-beh-toh-tay-HEM பெஹ்-ஷ-பெஹ்-டொஹ்-டய்-ஃஏM בְּשִׁבְתְּכֶ֥ם beh-sheev-teh-HEM பெஹ்-ஷேவ்-டெஹ்-ஃஏM עָלֶֽיהָ׃ because ah-LAY-ha அஹ்-ள்AY-ஹ