Interlinear verses Judges 20:31
  1. וַיֵּֽצְא֤וּ
    and
    va-yay-tseh-OO
    வ-யய்-ட்ஸெஹ்-ஓஓ
    בְנֵֽי
    out
    veh-NAY
    வெஹ்-ந்AY
    בִנְיָמִן֙
    went
    veen-ya-MEEN
    வேன்-ய-Mஏஏந்
    לִקְרַ֣את
    And
    leek-RAHT
    லேக்-ற்AஃT
    הָעָ֔ם
    the
    ha-AM
    ஹ-AM
    הָנְתְּק֖וּ
    children
    hone-teh-KOO
    ஹொனெ-டெஹ்-Kஓஓ
    מִן
    Benjamin
    meen
    மேன்
    הָעִ֑יר
    of
    ha-EER
    ஹ-ஏஏற்
    וַיָּחֵ֡לּוּ
    against
    va-ya-HAY-loo
    வ-ய-ஃAY-லோ
    לְהַכּוֹת֩
    the
    leh-ha-KOTE
    லெஹ்-ஹ-KஓTஏ
    מֵֽהָעָ֨ם
    people,
    may-ha-AM
    மய்-ஹ-AM
    חֲלָלִ֜ים
    were
    huh-la-LEEM
    ஹ்உஹ்-ல-ள்ஏஏM
    כְּפַ֣עַם׀
    drawn
    keh-FA-am
    கெஹ்-FA-அம்
    בְּפַ֗עַם
    away
    beh-FA-am
    பெஹ்-FA-அம்
    בַּֽמְסִלּוֹת֙
    from
    bahm-see-LOTE
    பஹ்ம்-ஸே-ள்ஓTஏ
    אֲשֶׁ֨ר
    the
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    אַחַ֜ת
    city;
    ah-HAHT
    அஹ்-ஃAஃT
    עֹלָ֣ה
    and
    oh-LA
    ஒஹ்-ள்A
    בֵֽית
    they
    vate
    வடெ
    אֵ֗ל
    began
    ale
    அலெ
    וְאַחַ֤ת
    to
    veh-ah-HAHT
    வெஹ்-அஹ்-ஃAஃT
    גִּבְעָ֙תָה֙
    smite
    ɡeev-AH-TA
    உ0261ஈவ்-Aஃ-TA
    בַּשָּׂדֶ֔ה
    people,
    ba-sa-DEH
    ப-ஸ-Dஏஃ
    כִּשְׁלֹשִׁ֥ים
    the
    keesh-loh-SHEEM
    கேஷ்-லொஹ்-SஃஏஏM
    אִ֖ישׁ
    of
    eesh
    ஈஷ்
    בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
    kill,
    beh-yees-ra-ALE
    பெஹ்-யேஸ்-ர-Aள்ஏ