Context verses 2-kings 14:20
2 Kings 14:19

எருசலேமிலே அவனுக்கு விரோதமாகக் கட்டுப்பாடு பண்ணினார்கள்; அப்பொழுது லாகீசுக்கு ஓடிப்போனான்; ஆனாலும் அவர்கள் அவன் பிறகே லாகீசுக்கு மனுஷரை அனுப்பி, அங்கே அவனைக் கொன்றுபோட்டு,

עֶלְי֔וֹן
2 Kings 14:22

ராஜா தன் பிதாக்களோடே நித்திரையடைந்தபின்பு, இவன் ஏலாதைக்கட்டி, அதைத் திரும்ப யூதாவின் வசமாக்கிக்கொண்டான்.

אֵ֣ל, עֶלְי֔וֹן
2 Kings 14:23

யூதாவின் ராஜாவாகிய யோவாசின் குமாரன் அமத்சியாவின் பதினைந்தாம் வருஷத்தில், இஸ்ரவேலின் ராஜாவாகிய யோவாசின் குமாரன் யெரொபெயாம் ராஜாவாகி சமாரியாவில் நாற்பத்தொரு வருஷம் அரசாண்டு,

אֲשֶׁר
And
blessed
וּבָרוּךְ֙ûbārûkoo-va-rook
God,
high
most
the
אֵ֣לʾēlale
be
עֶלְי֔וֹןʿelyônel-YONE
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
hath
delivered
מִגֵּ֥ןmiggēnmee-ɡANE
enemies
thine
צָרֶ֖יךָṣārêkātsa-RAY-ha
into
thy
hand.
בְּיָדֶ֑ךָbĕyādekābeh-ya-DEH-ha
gave
he
And
וַיִּתֶּןwayyittenva-yee-TEN
him
tithes
ל֥וֹlôloh
of
all.
מַֽעֲשֵׂ֖רmaʿăśērma-uh-SARE


מִכֹּֽל׃mikkōlmee-KOLE