Interlinear verses Zechariah 8:23
  1. כֹּֽה
    is
    koh
    கொஹ்
    אָמַר֮
    that
    ah-MAHR
    அஹ்-MAஃற்
    יְהוָ֣ה
    pass,
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    צְבָאוֹת֒
    come
    tseh-va-OTE
    ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ
    בַּיָּמִ֣ים
    shall
    ba-ya-MEEM
    ப-ய-MஏஏM
    הָהֵ֔מָּה
    it
    ha-HAY-ma
    ஹ-ஃAY-ம
    אֲשֶׁ֤ר
    Thus
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    יַחֲזִ֙יקוּ֙
    saith
    ya-huh-ZEE-KOO
    ய-ஹ்உஹ்-Zஏஏ-Kஓஓ
    עֲשָׂרָ֣ה
    Lord
    uh-sa-RA
    உஹ்-ஸ-ற்A
    אֲנָשִׁ֔ים
    the
    uh-na-SHEEM
    உஹ்-ன-SஃஏஏM
    מִכֹּ֖ל
    hosts;
    mee-KOLE
    மே-Kஓள்ஏ
    לְשֹׁנ֣וֹת
    of
    leh-shoh-NOTE
    லெஹ்-ஷொஹ்-ந்ஓTஏ
    הַגּוֹיִ֑ם
    days
    ha-ɡoh-YEEM
    ஹ-உ0261ஒஹ்-YஏஏM
    וְֽהֶחֱזִ֡יקוּ
    those
    veh-heh-hay-ZEE-koo
    வெஹ்-ஹெஹ்-ஹய்-Zஏஏ-கோ
    בִּכְנַף֩
    In
    beek-NAHF
    பேக்-ந்AஃF
    אִ֨ישׁ
    that
    eesh
    ஈஷ்
    יְהוּדִ֜י
    shall
    yeh-hoo-DEE
    யெஹ்-ஹோ-Dஏஏ
    לֵאמֹ֗ר
    take
    lay-MORE
    லய்-Mஓற்ஏ
    נֵֽלְכָה֙
    hold
    nay-leh-HA
    னய்-லெஹ்-ஃA
    עִמָּכֶ֔ם
    ten
    ee-ma-HEM
    ஈ-ம-ஃஏM
    כִּ֥י
    men
    kee
    கே
    שָׁמַ֖עְנוּ
    out
    sha-MA-noo
    ஷ-MA-னோ
    אֱלֹהִ֥ים
    of
    ay-loh-HEEM
    அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    עִמָּכֶֽם׃
    all
    ee-ma-HEM
    ஈ-ம-ஃஏM