-
עַל the al அல் הָֽרֹעִים֙ shepherds, ha-roh-EEM ஹ-ரொஹ்-ஏஏM חָרָ֣ה was ha-RA ஹ-ற்A אַפִּ֔י kindled ah-PEE அஹ்-Pஏஏ וְעַל Mine veh-AL வெஹ்-Aள் הָעַתּוּדִ֖ים anger ha-ah-too-DEEM ஹ-அஹ்-டோ-DஏஏM אֶפְק֑וֹד ef-KODE எf-KஓDஏ כִּֽי goats: kee கே פָקַד֩ the fa-KAHD fஅ-KAஃD יְהוָ֨ה punished yeh-VA யெஹ்-VA צְבָא֤וֹת I tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ אֶת and et எட் עֶדְרוֹ֙ for ed-ROH எட்-ற்ஓஃ אֶת visited et எட் בֵּ֣ית hath bate படெ יְהוּדָ֔ה Lord yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA וְשָׂ֣ם the veh-SAHM வெஹ்-SAஃM אוֹתָ֔ם of oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM כְּס֥וּס hosts keh-SOOS கெஹ்-SஓஓS הוֹד֖וֹ hoh-DOH ஹொஹ்-Dஓஃ בַּמִּלְחָמָֽה׃ flock ba-meel-ha-MA ப-மேல்-ஹ-MA