Index
Full Screen ?
 

Isaiah 55:12 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Isaiah » Isaiah 55 » Isaiah 55:12 in Punjabi

Isaiah 55:12
“ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾਵੋਂਗੇ ਅਤੇ ਸਾਂਤੀ ਨਾਲ ਪਰਤੋਂਗੇ। ਪਹਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਬਤ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਗਾਉਣ ਲੱਗ ਪੈਣਗੇ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚਲੇ ਰੁੱਖ ਤਾਲੀਆਂ ਵਜਾਉਣਗੇ।

For
כִּֽיkee
ye
shall
go
out
בְשִׂמְחָ֣הbĕśimḥâveh-seem-HA
with
joy,
תֵצֵ֔אוּtēṣēʾûtay-TSAY-oo
forth
led
be
and
וּבְשָׁל֖וֹםûbĕšālômoo-veh-sha-LOME
with
peace:
תּֽוּבָל֑וּןtûbālûntoo-va-LOON
mountains
the
הֶהָרִ֣יםhehārîmheh-ha-REEM
and
the
hills
וְהַגְּבָע֗וֹתwĕhaggĕbāʿôtveh-ha-ɡeh-va-OTE
forth
break
shall
יִפְצְח֤וּyipṣĕḥûyeef-tseh-HOO
before
לִפְנֵיכֶם֙lipnêkemleef-nay-HEM
you
into
singing,
רִנָּ֔הrinnâree-NA
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
trees
the
עֲצֵ֥יʿăṣêuh-TSAY
of
the
field
הַשָּׂדֶ֖הhaśśādeha-sa-DEH
shall
clap
יִמְחֲאוּyimḥăʾûyeem-huh-OO
their
hands.
כָֽף׃kāphahf

Chords Index for Keyboard Guitar