Acts 4:19
ਪਰ ਪਤਰਸ ਤੇ ਯੂਹੰਨਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀ ਠੀਕ ਹੈ? ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕੀ ਚਾਹੇਗਾ? ਕੀ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਮੰਨੀਏ ਜਾ ਤੁਹਾਨੂੰ?
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| Peter | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| and | καὶ | kai | kay |
| John | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
| answered | ἀποκριθέντες | apokrithentes | ah-poh-kree-THANE-tase |
| and said | πρὸς | pros | prose |
| unto | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| them, | εἶπον | eipon | EE-pone |
| Whether | Εἰ | ei | ee |
| it be | δίκαιόν | dikaion | THEE-kay-ONE |
| right | ἐστιν | estin | ay-steen |
| of sight the in | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| τοῦ | tou | too | |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| to hearken | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| you unto | ἀκούειν | akouein | ah-KOO-een |
| more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| than | ἢ | ē | ay |
| unto | τοῦ | tou | too |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| judge ye. | κρίνατε | krinate | KREE-na-tay |