Psalm 44:3
அவர்கள் தங்கள் பட்டயத்தால் தேசத்தைக் கட்டிக்கொள்ளவில்லை; அவர்கள் புயமும் அவர்களை இரட்சிக்கவில்லை; நீர் அவர்கள்மேல் பிரியமாயிருந்தபடியால், உம்முடைய வலதுகரமும், உம்முடைய புயமும், உம்முடைய முகத்தின் பிரகாசமும் அவர்களை இரட்சித்தது.
כִּ֤י
Psalm 44:6
என் வில்லை நான் நம்பேன். என் பட்டயம் என்னை இரட்சிப்பதில்லை.
כִּ֤י
For | כִּ֤י | kî | kee |
is bowed | שָׁ֣חָה | šāḥâ | SHA-ha |
down dust: the | לֶעָפָ֣ר | leʿāpār | leh-ah-FAHR |
to soul our | נַפְשֵׁ֑נוּ | napšēnû | nahf-SHAY-noo |
cleaveth unto | דָּבְקָ֖ה | dobqâ | dove-KA |
the | לָאָ֣רֶץ | lāʾāreṣ | la-AH-rets |
earth. our belly | בִּטְנֵֽנוּ׃ | biṭnēnû | beet-nay-NOO |